Вы искали: io faccio del mio meglio (Итальянский - Английский)

faccio del mio meglio
i do my best

farò del mio meglio
i do my best

faccio del mio meglio, ma non è abbastanza.
feeling that it's not enough. i'm doing my best, but it's not good enough.

r: faccio del mio meglio per tenere i contatti.
a. i try my best to keep in touch.

cercherò di fare del mio meglio.
let me do my best.

vi assicuro che farò del mio meglio.
i shall certainly do my best.

signora presidente, farò del mio meglio.
madam president, i will do my best.

ecco perché ho fatto del mio meglio.
that’s why i did my best.

“ho fatto del mio meglio” (15%)
"i've done the best i could" (15%)

però penso di aver fatto del mio meglio,
i try to save my daughter, i try to save my son

signor presidente, naturalmente farò del mio meglio.
mr president, i will, of course, do my best.

non so, ma di sicuro farò del mio meglio!
i don't know but i'll sure give my best!

farò del mio meglio per aiutarli in questo senso.
i will do my utmost to help them to do so.

farò del mio meglio, ma non posso agire da solo.
i will do my best; i cannot do it on my own.

vi ringrazio molto e prometto che farò del mio meglio.
thank you so much, and i promise to be on my best behaviour.

farò del mio meglio per fornire tutte le informazioni possibili.
i will do my best to give the information that can properly be given.

sperando che non abbiate aspettative eccessive, farò del mio meglio.
i hope you have not awakened extravagant expectations, but we will do our best.

cercherò quindi di fare del mio meglio per dare l'esempio.
i hope i will be able to enjoy the widest possible support in parliament on a subject as important as the growth of short sea shipping and of intermodal transport.

farò del mio meglio per essere un'influenza positiva su di loro.
i will do my best to be a positive influence on them.

farò del mio meglio per rendere il vostro viaggio un’esperienza meravigliosa.
i will do my best to make your trip a wonderful experience.