Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
farina di mais, farina di riso, isolato proteico di pisello, emulsionante: mono- e digliceridi degli acidi grassi.
maize flour, rice flour, pea protein isolate, emulsifier: mono- and diglycerides of fatty acids.
isolato proteico di soia puro di alta qualità , completato da attivatori metabolici (colina, inositolo e l-carnitina), vitamine e minerali per garantire il normale funzionamento dei processi metabolici tra attività fisica e assunzione di proteine.
highest-quality, pure isolate of soy proteins supplemented by metabolic activators (choline, inositol and l-carnitine), vitamins and minerals, ensuring the normal course of metabolic processes during physical activity and after protein consumption.
alimenti di proseguimento a base di isolati proteici della soia, soli o combinati con proteine di latte vaccino
follow-on formulae manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows’ milk proteins
questa disposizione non si applica agli alimenti di proseguimento nei quali gli isolati proteici di soia costituiscono oltre il 50 % delle proteine totali.
this provision shall not apply to follow-on formulae in which soya protein isolates represent more than 50 % of the total protein content.
proteine di soia: isolato proteico di soia è una proteina di alta qualità sulla base vegetariana, che aiutano a creare e mantenere il tessuto muscolare e grasso corporeo, aiuta ad abbassare i livelli di colesterolo nel sangue, prevenire attacchi di cuore e il cancro, e l'aiuto efficace contro lo sviluppo di osteoporosi.
soya proteins - isolated soya proteins are high quality proteins on vegetable basis that help to create and keep muscle mass and fat-free body tissue, help to reduce cholesterol levels in blood, prevent from heart attack and cancer and effectively help to prevent from arise of osteoporosis.
questa disposizione non si applica agli alimenti per lattanti nei quali gli isolati proteici della soia costituiscono oltre il 50 % del tenore totale di proteine.
this provision shall not apply to infant formulae in which soya protein isolates represent more than 50 % of the total protein content.