Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
safiya era andata sposa a 12 anni, amina a 14 anni; entrambe hanno alle spalle un' infanzia negata ed ora amina potrebbe perdere anche la vita.
safiya was married at 12 years old and amina at 14 years old. they lost their childhood and amina may now lose her life.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 3
Качество:
autrice di numerosi articoli e saggi sul conflitto israelo-palestinese, tra cui infanzia negata in palestina, collabora inoltre alla redazione di rapporti sulla situazione sanitaria e dei diritti umani in palestina e campi profughi.
author of numerous articles and essays on the israel-palestine conflict, including infanzia negata in palestina (“childhood denied in palestine”), she has also helped to draw up reports on health matters and human rights in palestine and refugee camps.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tra le tante associazioni umanitarie impegnate a portare aiuti a questa martoriata popolazione, c’è il gruppo di volontariato “s.o.s. infanzia negata”, nato nel 2004 e dal 2008 coinvolto in progetti di sviluppo nel paese africano, in particolare nella diocesi di dedza.
among the many charities working to bring aid to this devastated population, there is a group of volunteer "s.o.s. childhood denied ", born in 2004 and since 2008 involved in development projects in the african country, especially in the diocese of dedza. don alfonso raimo, president of the association told agenzia fides how they decided to intervene in malawi. "what attracted our attention was the deplorable condition of children in what is considered one of the poorest countries in the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.