Вы искали: la benedizione del signore scenda su... (Итальянский - Английский)

la benedizione del signore scenda sue dite
the blessing of the lord come down his say

con la benedizione del signore
with the blessing of the lord

la pace del signore scenda nel cuore di tutti.
the lord takes him instead of us all.

la benedizione del sacerdote
the priest’s blessing

di cuore invoco su ogni famiglia la benedizione del signore.
i willingly invoke on every family the blessing of the lord.

la benedizione del signore scenda su di te sulla tua casa e su tutte le persone a te care
the blessing of the lord goes down his fingers

la benedizione del signore scenda su di te,sulla tua casa e su tutte le persone a te care.
on your home and all your loved ones

che la pace del signore scenda nei cuori e pervada il mondo.
may the lord’s peace descend into the hearts and pervade the world.

la benedizione del signore arricchisce, non le aggiunge nulla la fatica.
the blessing of jehovah -- it maketh rich, and he addeth no grief with it.

tutti invocano la benedizione del papa.
all invoked the pope’s blessing.

la ricchezza finora è stata sempre vista come vera benedizione del signore.
if it is a true blessing, it leads to eternal life. jesus declares it non blessing.

gli stolti muoiono in miseria. 10:22 la benedizione del signore arricchisce,
10:22 the blessing of the lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.

10:22 la benedizione del signore arricchisce, non le aggiunge nulla la fatica.
22 it is the blessing of the lord that makes rich, and he adds no sorrow to it.

con la benedizione del signore ho raggiunto lo scopo, come un vendemmiatore ho riempito il tino.
in the blessing of god i also have hoped: and as one that gathereth grapes, have i filled the winepress.

possiamo affermare che esiste per gli altri, per portare agli altri la benedizione del signore.
we can affirm that he exists for others, to bring to others the blessing of the lord.

11:27 la benedizione, se obbedite ai comandi del signore vostro dio, che oggi vi dò;
27 the blessing if you give ear to the orders of the lord your god, which i give you this day:

augurando il benvenuto a tutti i pellegrini, invoco su di voi la benedizione del signore e la pace.
with a hearty welcome to all pilgrims, i wish you god's blessing and peace!

arricchire un povero all'improvviso. 11:22 la benedizione del signore è la ricompensa del pio;
11:22 the blessing of the lord is in the reward of the godly, and suddenly he maketh his blessing flourish.

adesso do a tutti, a tutti voi, alle vostre famiglie, a tutti, la benedizione del signore.
many thanks. i now impart to all, to all of you, to your families, to everyone the lord’s blessing.

imitiamo la santa famiglia e la benedizione del signore si riverserà sulla terra e la ricolmerà di grazia celeste.
let us imitate the holy family and the blessing of the lord will be poured on the earth and will fill it with heavenly grace.