Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gode si è riempita di rifugiati interni.
the mayor tells me: 'father, we know that you and the catholic church are the only ones able to help us in this crisis. gode was full of internal refugees.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(1) la vita è riempita di dispiacere.
(1) life is filled with sorrow.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la buca
the hole
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
piegare la buca d'angolo.
fold the corner pocket.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
col passare dei secoli la darsena si è riempita di detriti, fino a diventare calpestabile.
over the centuries, the dock has been filled with debris, until it became walkable.
Последнее обновление: 2020-01-18
Частота использования: 1
Качество:
la buca delle lettere
mail box
Последнее обновление: 2023-07-13
Частота использования: 1
Качество:
così si è riempita la bocca dei discepoli nel dire è risorto il signore.
exactly like the joy the disciples felt when they were saying that the lord was risen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la buca si riempirà subito e tu ti sentirai liberato.
soon the sinkhole will fill up and you will be released.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la settimana scorsa la biblioteca dell'università di varsavia si è riempita di giovani e promettenti scienziati.
for the past week, the university of warsaw library had been packed with promising young scientists.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
potrebbe vedere del fluido o bolle nel flaconcino quando la siringa è riempita correttamente.
you may see some fluid or bubbles inside the vial when the syringe is properly filled.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
la proprietà description descrive la periferica su scheda ed è riempita dal produttore della periferica.
the description property describes the on-board device and is filled by the manufacturer of the device.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
fare una piega-cerniera, tirare la buca d'angolo.
making a fold-zipper, pull the corner pocket.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la buca deve essere pronta per le tre.
six by three.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ma mamma! la buca delle lettere è dall'altra parte.
but mom, the mailbox is on the other side.
Последнее обновление: 2023-05-31
Частота использования: 1
Качество:
il mio cuore si è riempito di gioia.
my heart filled with joy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
di retro a noi, e troverai la buca. 114
"come, follow us, and you will find the gap. 114
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
all’inizio la buca più facile del campo.
the course starts with a easy hole. try to hit the ball to the right side of the fairway using awood 3or less.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
passa alla modalità modifica per modificare la buca attuale.
switch to editing mode to edit the current hole.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
un piacevolissimo weekend a la buca , 03/05/2012
a very pleasant weekend in the hole , 03/05/2012
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se ci fosse mai qualsiasi spelonca affatto, è sparito, possibilmente si è riempita di residui delle rovine o si è chiusa dal terremoto.
if there ever was any such cavern at all, it has disappeared, possibly filled with the debris of the ruins or closed by earthquake.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: