Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la giornata:
during the day:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cominciate la vostra giornata al meglio con una ricca colazione.
start your day with a hearty breakfast.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
durante la giornata
in the daytime
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
svoltare la giornata.
make all the difference in your day.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
durante la giornata:
durante la giornata:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
laggiù il sole si sta alzando mentre qui la giornata volge al termine.
there the sun is rising, while here the day is drawing to a close.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la nostra colazione ricca e golosa vi farà cominciare la giornata al meglio.
our rich and greedy breakfast will let you begin the day at best.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la giornata dell'europa
it’s europe day
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
20.00 uhr – la giornata nella pensione per cani volge lentamente al termine.
20.00 – the day in the kennel draws to the end...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vale la pena di iniziare la giornata al meglio consumando la salutare colazione dell'albergo.
a hearty breakfast is available in the mornings, getting your day off to the right start.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la giornata dell'indipendenza messicana
mexican independence day
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per iniziare al meglio la giornata
for the perfect start to your mornings on holiday!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ogni uomo lo sa: la rasatura mattutina è talvolta un ostacolo che impedisce di iniziare la giornata al meglio.
every man can relate to this: a wet shave in the morning can sometimes stand in the way of a perfect start to the day.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
niente di meglio per iniziare la giornata!
he eventually made me come in doggie-style before spraying my breasts with his jizz... what a kick! ...hmmm, there's nothing better to start off the day!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anche in questo caso la persona non si volge al proprio senso emozionale.
in this also one does not attend to one's felt meaning.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anche il più bel fine settimana volge al termine!
even the most beautiful weekend comes to an end!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come riposarsi al meglio dopo una giornata di divertimenti invernali?
how best to unwind after a day full of winter fun?
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
il grande prendisole di prua nasconde una cabina abitabile con cuccetta matrimoniale, attrezzata per continuare a godere dei piaceri del mare anche quando la giornata volge al termine.
the large bow sundeck hides a sleeping cabin with double berth, to continue to enjoy the pleasures of the sea even when the day comes to end.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
perché volge al termine un periodo transitorio per la spagna e il portogallo.
it is taking place because a transitional period has just come to an end in spain and portugal.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
il viaggio volge al termine - ottava tappa - www.italiacomestoyou.com
the trip has come to an end- eighth stop - www.italiacomestoyou.com
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: