Вы искали: la macchina è pronta per la produzione (Итальянский - Английский)

ora la macchina è pronta per stampare.
you are now ready to begin printing.

macchina per la produzione di maschere
mask-making engine

ed ecco la macchina pronta per essere usata
and here is the machine ready to use!

la macchina è fornita assemblata, collaudata, pronta per stampare.
the ink-jet printer is delivered fully assembled, tested,, ready to print.

macchina per la produzione di ingranaggi mediante colata
machine for casting gears

la macchina diradante, un’alternativa per la regolazione della produzione.
la macchina diradante, un’alternativa per la regolazione della produzione.

la macchina dispone di sopportare carichi pesanti per aumentare la produzione.
the machine has bear heavy loading for increasing production.

la macchina è accessoriabile con diversi moduli per soddisfare ogni esigenza di produzione.
the machine can be customised with different modules, to meet all your production requirements.

l'anima sana è pronta per la magnificenza.
a healthy soul is ready and prepared for glory.

la macchina, avendo già caricato automaticamente gli utensili, è pronta per l operazione.
having already automatically loaded the tools required, the machine is ready to use.

la macchina perfetta per la produzione di massa di piccoli pezzi ad altissima precisione.
the perfect machine for the mass production of small precision workpieces.

grazie a questo sistema la macchina è idonea sia per la produzione di prototipi che per grandi serie.
thanks to this system the machine is suitable both for prototypes manufacturing and for large serial production.

e infine la macchina pronta per l'uso dopo 50 anni di inattività.
and finally, here is the machine ready for use after 50 years of inactivity.

dopo un'accurata pulizia, ecco la macchina pronta per l'assemblaggio.
after thorough cleaning, here is the machine ready for assembly.

impianto per la produzione di piatti pronti
prepared foods plant

questa macchina è specifica per la preparazione e la cottura dell impasto occorrente per la produzione dei gnocchi.
this machine is specific to prepare and boil the mixture to make “gnocchi”.

ma dopo una paziente e accurata pulizia, ecco la macchina pronta per l'assemblaggio.
but after a patient and thorough cleaning, here is the machine ready for assembly.

nelle attrezzature e nelle macchine per la produzione
equipment and machinery for the production of:

dall’idea al prodotto pronto per la produzione di serie
from the idea to the start of production

pronti per il design in miniatura e la produzione su larga scala
ready for miniature design and massive production