Вы искали: la voce in oggetto è dettagliabile c... (Итальянский - Английский)

al punto 2, la voce «in germania» è modificata come segue:
in point 2, the heading ‘in germany’ is amended as follows:

la voce «metodo 2.5» è modificata come segue:
method 2.5 is amended as follows:

il titolare del trattamento in oggetto è:
the holder of the data handling is:

nella parte relativa alla germania, la voce riguardante "niedersachsen" è modificata come segue:
in the part concerning germany, the entry for "niedersachsen" is amended as follows:

nell'allegato xi, appendice 3 è inserita la voce [58], come segue
in annex xi, appendix 3 an item [58] is inserted, as follows:

e, dopo la voce in lingua portoghese:
and, after the entry in portuguese:

nell'allegato iv, parte i è inserita la voce [58] con le relative note, come segue:
in annex iv, part i, an item [58], and footnotes, is inserted as follows:

sirkeinen presenta un emendamento teso a modificare come segue il paragrafo in oggetto:
mrs sirkeinen proposed reading this paragraph as follows:

le stime, ipotesi demografiche ed economico-finanziarie adottate, con il supporto delle valutazioni di un perito attuariale, nel calcolo attuariale per la determinazione dei piani a benefici definiti nell\rquote ambito dei benefici successivi al rapporto di lavoro risultano dettagliabili come segue:
the estimates and demographic and economic-financial assumptions adopted, with the support of the evaluations of an actuarial expert, in the actuarial calculation for the determination of the defined benefit schemes in the context of benefits subsequent to employment can be detailed as follows: