Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
como sono noiose le attese
how boring are the waits
Последнее обновление: 2024-01-30
Частота использования: 1
Качество:
le attese del cittadino europeo
the expectations of europe's citizens
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
le attese per lei fra non molto
waits for you soon
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le attese dei cittadini sono grandi.
our citizens have considerable expectations.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
altre sono le attese degli europei.
europeans expect something better than this.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
le attese di graz (o della grazia?)
expectations of graz (or of grace!)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
crescono le attese dei cittadini e delle imprese
higher expectations from citizens and companies
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
la strategia di lisbona non ha rispettato le attese.
the lisbon strategy has not come up to expectation.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
quali sono le attese per l’appuntamento di cebu?
what are the expectations for the cebu meeting?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le attese del popolo cristiano non sono rimaste deluse
the expectations of the christian people have not been disappointed
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in questa direzione si orientano le attese dei cittadini.
that is what our citizens are looking towards.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
per me è un modo di conoscere le attese della gente.
it is a way for me to know the expectations of the people.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le attese in questo ambito non devono essere troppo alte.
expectations should therefore not be too great.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
persone piacevoli e impegnate nel soddisfare le attese dei loro clienti.
nice people and committed to meet the expectations of their customers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le attese sono forti anche qui da noi, nell' unione europea.
but here too, within the european union, expectations are high.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
le attese, i ritardi, hanno uno scopo: conformarci a cristo.
the waiting, the delays, are for a purpose: to conform us to christ.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il terzo sequel di shrek non ha tradito le attese degli spettatori.
the third shrek sequel has not betrayed its fans' expectations.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le formalità doganali sono state così soppresse e sono state ridotte le attese.
customs formalities have thus been streamlined and waiting times reduced.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in breve tempo le attese degli investitori vennero gravemente e doppiamente deluse.
within a short period of time, investors' expectations were severely disappointed twice.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
accordo alla spezia per ridurre le attese dell'autotrasporto nel ciclo operativo portuale
original news agreement to in order to reduce the waits of the road haulage in the operational cycle harbour
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: