Вы искали: le chiamero (Итальянский - Английский)

quelle possibilità di verità degli argomenti di verità della proposizione le quali la verificano, le chiamerò i fondamenti di verità della proposizione.
those truth-possibilities of its truth-arguments, which verify the proposition, i shall call its truth-grounds.

marco polo aveva, e, di fatto, ha un ruolo centrale nell’ affrontare i problemi legati ai trasporti e contribuirebbe attivamente non soltanto a migliorare il trasferimento verso altre modalità di trasporto bensì a promuovere l’ intermodalità. questa volta, infatti, è stata fissata una priorità a favore delle vie di navigazione interna e dei trasporti marittimi di corto raggio – non le chiamerò “ autostrade del mare” perché questa terminologia mi suona strana – e occorre riconoscere che non potranno realizzarsi ulteriori trasferimenti verso altre modalità di trasporto perché mancano i punti nodali, e quelli di interconnessione tra i diversi modi di trasporto.
the fact is that marco polo, as a programme, had the potential to – and indeed does – play a core role in addressing the problems to which transport gives rise, and would not only actively help improve modal shift, but also boost intermodal transport, for, this time, the focus is on inland waterways and on short-distance sea transport – which i will not call ‘ motorways of the sea ’ , since that always strikes me as a rather peculiar term – and we have had to accept that certain switches from one mode of transport to another are made impossible by the absence of key points and interconnection points between them.