Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tali visite ora sono state sospese.
such visits have now been suspended.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
3 le misure compatte sono state sospese nel 1998
3 cmes were discontinued in 1998
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
le lezioni sono finite.
classes are over.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
1 le reti europee comuni sono state sospese nel 1998
1 jens were discontinued in 1998
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
al 31 marzo 2008 le tessere caplis sono state sospese.
on march 31st 2008, the caplis card was withdrawn.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
naturalmente le lezioni sono state seguite da graditissime degustazioni!
of course lectures were followed by tastings!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sono state sospese le poche libertà tollerate.
the few liberties that were still tolerated have been suspended.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le lezioni sono tutte obbligatore?
are all the classes compulsory?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le importazioni dalla tailandia e da altri paesi sono state sospese.
imports from thailand and other countries have been suspended.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
negli ultimi quattro giorni, le operazioni aeree sono state sospese.
in the past four days air operations have been suspended.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le lezioni sono di 2 ore alla settimana.
lessons occupy 2 hours per week.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
le lezioni sono frequentabili dai 4 ai 99 anni.
the lessons are attended by person from 4 to 99 years old.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lezioni sono sempre interessanti.
as i am
Последнее обновление: 2017-09-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le discussioni in sede di consiglio sono state sospese senza giungere ad una conclusione definitiva.
these discussions were suspended without reaching a final conclusion.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le lezioni sono strutturate in modo vario ed interessante.
they design their lessons with variety and excitement.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le lezioni sono tutte di 60 minuti effettivi ogni ora
all lessons are 60 minutes long
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
al momento, tre di queste persone sono state sospese dalle loro funzioni.
there are currently three such persons who have been suspended from their duties.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
in novembre sono state sospese le restrizioni imposte dall'ue alle riunioni tecniche.
eu restrictions on technical meetings were lifted in november.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le lezioni sono affidate a docenti madrelingua dinamici e qualificati.
the lessons are taught by dynamic and qualified native speaker teachers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le lezioni sono adattate al livello di preparazione dei singoli cavalieri.
lessons are organised according to the level of each rider.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: