Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le ricerche
le ricerche
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le ricerche condotte non confermano tale affermazione.
studies which have been conducted do not bear out this statement.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
le ricerche scientifiche;
science research;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per proseguire le ricerche...
in order to carry on his research into...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
però, le ricerche in tal…
however, the investigations are more limited and the results, indirectl…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tutte le ricerche condotte nel settore della pesca dovrebbero essere permeate da una prospettiva nettamente ambientalista.
a definite environmental perspective should permeate all research in the fisheries sector.
inoltre, è stato allestito un gran numero di workshop e seminari per divulgare le ricerche condotte in seno alla bce.
furthermore, a large number of workshops and seminars were organised to disseminate research within the ecb.
in termini di effetti economici che la direttiva sulla trasparenza produce sui mercati finanziari, le ricerche condotte finora non risultano decisive.
in terms of economic impacts of the transparency directive on financial markets, research conducted so far is not conclusive.