Вы искали: le sono riconoscente (Итальянский - Английский)

vi sono riconoscente.
i am obliged to you.

gli sono riconoscente per questo.
it was a healthy shame, one that taught me to be more critical of myself, to think before i spoke, and to be wary of speaking for effect. i am thankful to him for this.

le sono grata.
i am grateful to her.

quindi sono riconoscente per ciò che ho, o
therefore i am grateful for what i have, or

le sono veramente grato.
i am very grateful indeed.g

gli sono riconoscente per aver menzionato il mio paese.
i am grateful for his having mentioned my own country.

e quanto le sono mancato
and how much she missed me

le " sono opzionale, ma consigliate.
otherwise quotes are optional, but recommended.

quali santi le sono più cari?
which are your favorite saints?

le sono estremamente grata per questo.
i am most grateful for that.

vi sono riconoscente per la vostra accoglienza ed il vostro amore.
your sadness, i desire to drink of it. only your love can make me say these words.

sono riconoscente al parlamento per l’appoggio che avete espresso qui.
i am obliged to the house for the support that you have expressed here.

che sono riconoscente per il tempo che spenderanno nel leggere quest’intervista.
i’m thankful for the time they spent reading the interview.

sono riconoscente alla commissione d' inchiesta per quest' indagine di somma importanza.
i am grateful to the committee of inquiry for this most important investigation.

le sono riconoscente per la sua rinomata rivista 30giorni che mi spedisce da anni, ultimamente in italiano, lingua che intendo meglio del tedesco.
i am grateful for your renowned magazine 30giorni that you have sent me for years, most recently in italian, which i understand better than german.

le sono riconoscente per avere esposto con tanta chiarezza l' obiettivo della manovra e mi riallaccio a quanto appena detto dall' onorevole poos.
i am grateful to her for clarifying the purpose of this action and i agree with mr jacques poos ' comments.

quelli che sono ora chiamati, sono riconoscenti e umili.
those being called now are thankful and humble.

signor presidente, questa relazione dell’onorevole ferreira è un documento politico molto soddisfacente, esauriente, valido e anche critico sugli aspetti chiave della politica sociale e ambientale, e le sono riconoscente per averlo elaborato.
. – mr president, this report by mrs ferreira is a very extensive, healthy, sound and also critical policy paper on the key fields of environmental and social policy, and i am obliged to her for it.