Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
3) manutenzione immobili e impianti
3) equipment and machinery maintenance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
porte e impianti di carico
doors and loading facilities
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
piste da sci e impianti di ...
ski slopes and ski lifts 50 mete ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e impianti di lavaggio a secco
wash and dry facilities
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i-e impianti di separazione isotopica
i-e isotope separation installations
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
da centrali termoelettriche e impianti di combustione
thermal power and combusion plants
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
la trasparenza relativamente ai flussi energetici di immobili e impianti è di fondamentale importanza.
transparency in terms of energy flows within buildings and plants is of fundamental importance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
impianti produzione calore e impianti di refrigerazione
thermal and refrigeration plants
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
macchine e impianti di selezione (47ditte)
screening machines and plants (47companies)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
essiccatoi e impianti di disidratazione prodotti agricoli scolari
harvest of agricultural products
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per la criopulizia di stampi e impianti di produzione alimentare
for cryo-blasting of food dyes and production plants
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lavori di costruzione di centrali elettriche e impianti di riscaldamento
construction works for power plants and heating plants
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
apparecchi e impianti di misurazione, diversi (284ditte)
measurements, measuring instruments and installations, misc. (284companies)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
durante questo periodo cabinovia e impianti di risalita sono aperti.
cable car and ski lifts are in operation during this period.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sistemi, macchine e impianti di trattamento e frantumazione rottami di vetro
other machines, tools and accessories for hollow glass processing
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- impianti di aerazione e impianti solari
- ventilation and solar systems
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
permette di ricercare annunci su immobili e terreni in vendita e in affitto.
manage and let properties in the devon and cornwall areas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l' inverno avanza e mancano metano, gasolio e impianti di riscaldamento.
winter is coming, and there is a shortage of gas, oil and heating equipment.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
e impianto di cattura
e capture installation
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
per "attivi materiali" si intendono gli attivi relativi a terreni, immobili e impianti/macchinari.
"material assets" means assets relating to land, buildings and plant/machinery.
Последнее обновление: 2017-02-04
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование