Вы искали: loro dicono (Итальянский - Английский)

loro dicono
they

noi diciamo 1999, loro dicono 2001.
we say 1999, they say 2001.

dicono che dio deve fare quello che loro dicono .
has to do what they tell him. thus they can, at a whim, demand that

loro dicono quello che avevano udito e visto.
they say what they had heard and seen.

È molto specifico, tuttavia loro dicono no, non ci muoviamo.
this is very specific, it is not addressed to just anyone. however, they say no,

loro dicono che è tutto da grazia è stato fatto alla croce.
they say it is all by grace it's been done at the cross.

loro dicono “il nostro è l’ultimo livello ( il più alto).
they are saying, “our level last level. we are not, we can’t carry over our levels to be even one person.”

loro dicono che ci salveranno da pericoli terribili, che comunque noi non possiamo vedere e non possiamo capire.
they say that they will rescue us from dreadful dangers that we cannot see and do not understand.

“vogliamo mezzo miliardo di euro a tassi ignobilmente bassi!” loro dicono. ok, nessun problema.
the ecb is now completely in the hands of the banking sector. "we want half a billion of really cheap money!!" they say. ok, no problem.

la benzina è destinata ai veicoli civili. ma loro dicono che può anche essere usata per i veicoli dell’esercito.
oil is destined for civilian vehicles, but nato objects that it can also be used for army vehicles.

loro dicono: "il profeta – dio gli doni pace e benedica lui e la sua famiglia – dice tale cosa".
they say: "the prophet – god's peace and blessings upon him and his family – said such and such a thing."

non è come loro dicono, ma non potevo farlo, non potevo farcela, cosa dovevo dire? quel giorno è stato semplicemente orribile.
it's not like they're saying, kind of, but i just couldn't do it, i couldn't manage it, what was i to say? that day was simply horrible.

li rivediamo in maniera diversa dopo aver visto nei loro cuori e preghiamo per loro", dicono 'i genitori del campeggio'.
we see them in a different way after having seen into their hearts, and we pray for them!”

la gente di ananda comunque non è incoraggiata ad essere amichevole con il i vicini e la gente di ridge è contro di loro, dicono che sono troppo mondani e poco spirituali.
ridge people are against them, they are told, and are too worldly and unspiritual.

anche loro dicono: non vogliamo costruire una russia in ucraina. noi siamo cittadini di questo paese. vogliamo solo vivere da buoni vicini con la russia.
they too say: we don’t want to construct a russia in the ukraine.

io spedii ministero di amightywind a youtube, e quello che loro hanno fatto a lei, loro fanno a me. e ancora loro dicono il mio nome santo ed ancora io sono lontano da loro.
i sent amightywind ministry to youtube and what they have done unto you they do to me and yet they claim my holy name and yet i am far from them.

loro dicono con grande disinvoltura" la risposta è il tessile », ma va aggiunto che gli stati uniti sono uno dei paesi più protezionisti al mondo nel settore del tessile.
they said very glibly 'textiles is the answer ', but it has to be pointed out that the us is one of the most protectionist countries in textiles in the world.

lenin rispose loro il primo di novembre - cioè dopo la rivoluzione; "loro dicono che da soli non possiamo mantenere il potere, ecc. ma noi non siamo soli.
but we are not alone.

loro dicono: queste sono le nostre priorità: istruzione, giovani- è la pagina 3 del discorso- ambiente, mercato interno, reti esterne.
he said that the council 's priorities were education and youth- this is on page 3- the environment, the internal market and the tens. and what do we see?

per questo i santi padri e san bonaventura dopo di loro, dicono che la santa vergine è la via per andare a nostro signore: «la via per andare a cristo è avvicinarsi a lei».
it was then, according to saint albert the great, that she brought us forth to the life of grace.