Вы искали: ma scusa nn sei di origine italiana (Итальянский - Английский)

merce di origine italiana
goods of italian origin

it. italiano parola di origine italiana
it. italian word of italian origin

scritta per voi da un compositore di origine italiana
written for you by a composer of italian origin

ora io sono sposato con una donna di origine italiana.
i once had a woman come to me after i preached this message.

'silvaner feodosiiskii, il genere di di origine italiana con del pryanostiu.
' silvaner feodosijsky ', a grade of the italian origin with some spice.

asparago eros: varietà di asparago di origine italiana, dalla produttività elevata
eros asparagus: an italian variety of asparagus that has a high productivity level and is quite precocious.

ci ricordiamo che lei è di origine italiana e quindi farà la traduzione a sua moglie.
we remember that she is of italian origin and then make the translation to his wife.

maddalena bianca: è una varietà di pesche molto pregevole, di origine italiana.
maddalena bianca: very rare variety of nectarines native to italy. fruit are medium and irregular, hollowed at the bottom, ovoid at the top, where the fruit ends with a protrusion.

coscia: varietà di pere di origine italiana con frutti dalle dimensioni medio piccole.
coscia: variety of pears native to italy with medium—small fruits.

qui incontriamo una famiglia di argentini di origine italiana che ci suggerisce di visitare altri giardini zen.
here we meet an argentinian family of italian origin who suggest that we visit other zen gardens.

(indicare le eventuali organizzazioni estere di appartenenza, rappresentative delle comunità di origine italiana)
(international organizations representing italian communities)

auriga �un club internazionale dedicato alle auto italiane storiche ed ai loro collezionisti ed appassionati di origine italiana.
auriga club is an international club dedicated to the italian cars, their collectors and fans of italian origin.

* 100 g di prodotto contengono l'equivalente di 220 g. di carne di agnello di origine italiana.
* 100 gr. of product have 220 gr. of italian veal meat.

aggregare i collezionisti italiani e di origine italiana per fortificare il sentimento di italianit�ed il collegamento con le radici comuni.
bring together all the collectors, both italian and of italian origins, in order to fortify their feeling of italian spirit and their connection to common roots

ci sono tre o quattro religiosi della compagnia di maria, di origine italiana, che lavorano nello zambia nella parrocchia di chipata.
there are 3 or 4 italian members of the company of mary working in zambia, in the parish of chipata.

• conoscere le principali denominazioni di origine italiane del settore oleario.
• know the main italian denominations of origin in the oil sector.

cascina san cassiano produce alimenti di alta qualità attraverso una rigida selezione di materie prime di origine italiana : verdure sott'olio,...
cascina san cassiano base in piedmont produces high quality food through a strict selection of italian raw materials : vegetables in olive oil,...

non scrivo musica ermetica. sono di origine italiana, ma alle spalle ho una cultura spagnola, più severa. cerco quindi di comunicare nella severità.
yes, i am. i've a communicative and extrovert human nature. i don't write hermetic music. i'm of italian origin, but i've a spanish education, more severe. i therefore try to communicate in severity.

a promuovere, con le modalità più economiche ed efficaci, la presenza dell’ associazione presso le comunità di origine italiana stabilmente insediate all’estero;
to promote, with the most economically viable and effective modalities, the presence of the association in the communities of italian origin firmly established abroad;

vitigno di origine italiana, precisamente di velletri (roma), ottenuta da michele palieri da cui prende il nome incrociando le varietà alphonse lavallée e red malaga.
this vine of italian origins (precisely from velletri - rome), was obtained by michele palieri, who gave the name to it, by crossing the varieties alphonse lavallé and red malaga.