Вы искали: ma tu non devi morire (Итальянский - Английский)

devi morire.
devi morire.

ma tu non ci sei
but if you got to go

ma tu non muori,
but you don't die -

ma tu non mi abbandoni.
but you have to keep going.

ma tu non puoi più farmi
you belong to me

devi morire a te stessa,
you must die to yourself,

non devi fare
you don't have to be late

io resto, ma tu non ti fai
you know, you know, you know, you know

non devi fingere
you don't have to pretend

non devi ascoltare.
you must not listen.

"allora devi morire anche tu."
"then you must also die."

ma tu non hai né fame né sete di lui.
but you don't hunger and thirst for him.

devi "morire" a quell'abitudine!
you must die to your habit!

io grido a te, ma tu non mi rispondi
i cry to you, but you do not answer me

ma tu non riesci a sentire quelle parole
but you can't hear those words

ma tu non simpatizzi con la parola del signore,
but you do not sympathise with the lord's word,

"shiryu, mio prode discepolo, ti aspettano battaglie ancora più difficili, ma non devi morire.
"shiryu, my brave disciple, there's gonna be more intense wars awaiting you, but you mustn't die.

ma tu non la pensi così, però gli altri lo fanno
but you do not think so, but others do

ma tu non farai alleanza con loro e con i loro dei;
you shall make no covenant with them, nor with their gods.

"ma tu non sai cosa ho fatto io!", dicono loro.
"but you don't know what i did!" they say.