Вы искали: magari conoscessi più gente (Итальянский - Английский)

non c'è più gente
you can't make people do things

barcellona a luglio. più gente, più cara.
barcelona in july. more crowded; more expensive.

i politici vogliono ottenere più gente ad andare
politicians want to get more people to go

come fare per attirare più gente nel proprio profilo?
how do you attract more people to your profile?

non può alloggiare più gente di quella indicata nel contratto.
no additional persons to the total number stipulated in the reservation contract are allowed.

mi piacerebbe vedere più gente farsi coinvolgere con quello!
i’d love to see more people getting involved with that!

c era più gente, e questa si contendeva risorse in diminuzione.
there were more people, and they were competing for dwindling resources.

che accade quando più gente entra in competizione per meno risorse?
what happens when more people begin competing for less? that’s obvious.

quello ha significato che più gente poteva acquistare padronanza della tecnica.
that meant that more people were able to master the technique.

gli appartamenti turistici risultano molto più economici quanta più gente li occupa.
holiday apartments work out cheaper the more people that occupy them.

la danza continua per un paio di ore mentre più gente si unisce al cerchio.
the dance continues for a while as more people join the circle.

sulla terra è morta più gente per motivi religiosi che per qualsiasi altra causa.
more people have died because of religion than any other cause on earth.

abbiamo iniziato il nostro progetto di abituare quanta più gente ad osservarci nei vostri cieli.
we have commenced our plan to get even more people acquainted with seeing us in your skies.

acceso, ammettala, voi non può resistere appena ad un video con ancor più gente…
come on, admit it, you just can't resist a video with even more people ...

con questo tifone, è deceduta più gente nel paese che in un’altra precedente catastrofe.
this means that more people have lost their lives as a result of this storm than in any previous disaster the island nation has ever seen.

il risultato della sua missione ha portato più gente nella pura fede in un unico dio di qualsiasi altro profeta.
the result of his mission has brought more people into the pure belief in one god than any other prophet.

insisto inoltre affinché la cautela finanziaria non diventi una scusa per spingere sempre più gente all' indigenza.
i urge that financial prudence is not made an excuse to drive more people down into poverty.

in questo caso, invece, il fatto che noi viviamo più a lungo comporta che c' è più gente anziana.
however, in this case, the fact that we are living longer means that there are more senior citizens.

anche se nella nostra epoca “sempre più gente diversa si avvicina geograficamente… occorre avvicinarsi nel profondo.
although in our time "more and more different people get closer geographically....

con tutte le offerte fuori ci nel mercato, là è sempre più gente giornaliere che richiede l'esperienza completa di vacanza.
with all the offers out there in the market, there are everyday more and more people demanding the complete vacation experience.