Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
matjaž malgaj, ufficio governativo per gli affari europei
mr matjaž malgaj, government office for european affairs
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
istituzione consiglio dell'unione europea comitato dei rappresentanti permanenti rappresentanze permanenti rappresentanza permanente della slovenia sinkovec matjaž
institution council of the european union permanent representatives committee permanent representations permanent representation of slovenia sinkovec matjaž
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sul monte uršlja gora si trova la chiesa più in quota nel territorio sloveno, e sui pendii settentrionali sotto essa un centro sciistico che insieme al lago sottostante crea il centro turistico e ricreativo ivarčko. sotto la cima della montagna più alta delle caravanche orientali, peca, nel grembo della quale dorme re matjaž (mattia), si estenda la valle di una bellezza unica – il parco ambientale topla. sul vicino ludranski vrh cresce il tiglio di najevnik – padre di tutti i tigli sloveni, e sotto la cima si estende lo smrekovec, l'unica catena montuosa vulcanica della slovenia.
the highest-lying church in slovenia can be found on uršlja gora. below it, on the north slopes, is a ski centre which, together with the lake in the valley, forms the ivarčko tourist recreation centre. below peca, the highest mountain of the eastern karavanke, in whose bosom king matjaž is said to sleep, extends a valley of unique beauty – the topla nature park. the najevnik linden – the mother of all lindens in slovenia – grows on nearby ludranski vrh, above which spreads smrekovec, the only volcanic mountain area in slovenia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: