Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
antonio josé borges mesquita montes
antónio josé borges mesquita montes
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
joão paulo mesquita gabinete de comunicação/câmara municipal de braga
mr joão paulo mesquita, press office/braga town council
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
con questa informazione, guimarães e mesquita sono finalmente riusciti, il 28, a raggiungere il carcere e potuto incontrare i due fratelli.
with this information, guimarães and mesquita were at the presidio on the morning of the 28th, where they were able to converse with the two brothers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la relazione introduttiva del relatore è seguita da una discussione generale cui intervengono sequeira, walker, konitzer, linssen, bento gonÇalves e mesquita da silva, rappresentante della commissione.
the rapporteur's introductory statement was followed by a general discussion in which mr sequeira, mr walker, ms konitzer, mr linssen and mr bento gonçalves, as well as mr mesquita da silva, the commission representative, took part.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
la mattina del 28, gli avvocati guimarães e mesquita hanno costatato che nel processo che decretó la prigione di babau e gil non constava alcuna informazione circa il luogo dove sarebbero stati portati. i due sono rimasti una settimana detenuti senza che i loro avvocati, famigliari e la loro comunitá sapessero dove stavano.
on the morning of june 28, attorneys guimarães and mesquita found that in the process which ordered the arrest of babau and gil, there was no information contained about the location to which they had been taken. they had been imprisoned for one week without their attorneys, families and community having knowledge of their whereabouts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mesquite
mesquite
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.