Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
metodologie:
traditions:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
armonizza e razionalizza le metodologie operative.
harmonise and rationalise the operating methodologies.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
3. metodologie tecniche e condizioni operative per un educazione sostenibile.
3. methods and operative conditions for a sustainable education
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
assistenza alla commissione europea nell’armonizzazione delle strategie e metodologie operative.
assistance to the european commission in the harmonisation of operational strategies and methodologies.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ci occorre un nuovo trattato per dotare l'unione europea di strumenti moderni e metodologie operative migliori che ci consentano di affrontare efficacemente le sfide del mondo moderno.
we need a new treaty to provide the european union with modern instruments and improved working methods enabling us to tackle the challenges of the modern world effectively.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
copertura dell'intero spettro di attività, dall'analisi del processo di visualizzazione alle consulenze sulle metodologie operative e strategiche alla progettazione e implementazione di strumenti e processi
covers the full scope from visualization process analysis, as well as strategic and operational methodology consultancy, to tool and process design and implementation
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la nostra mission ci porta a costruire metodologie operative personalizzate per ciascun cliente, a diventare partner attivi delle aziende con l’obiettivo di sviluppare la loro competitività in rete e far crescere i fatturati derivati da internet.
our mission leads us to develop different operative methodologies based on each client’s needs, and to become active partners for the companies that want to increase their competitiveness and their business volume on the internet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
copertura dell'intero spettro di attività di creazione dell'evento: dall'analisi del processo di visualizzazione alle consulenze sulle metodologie operative e strategiche alla progettazione e implementazione di strumenti e processi.
covers the full scope of event staging creation; from visualization process analysis, as well as strategic and operational methodology consultancy, to tool and process design and implementation
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
È importante, infatti, che nell' ambito della strategia di preadesione di tale paese si prevedano strumenti come questo, volti alla creazione e allo sviluppo del processo educativo europeo nonché alla comprensione delle politiche comunitarie, con le correlate metodologie operative.
it is important, under the pre-accession strategy for such countries, to provide instruments like this which help to educate people about europe and give them an understanding of community policies and their operation.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
metodologia
methodology:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 46
Качество: