Вы искали: mi attengo alle tue indicazioni (Итальянский - Английский)

mi attengo dunque alle sue affermazioni.
that is enough, as far as i am concerned, to continue this investigation, that is to say, the monitoring.

seguiremo fedelmente le tue indicazioni.
we'll follow your indications.

generalmente mi attengo alla prassi parlamentare.
i usually follow parliamentary practice.

se me lo consente, signor presidente, mi attengo alle risposte che ho già dato.
with your permission, mr president, i shall confine myself to the answers i have already given.

quando l'agente immobiliare trova una proprietà che risponde alle tue indicazioni ti chiamerà per fissare un appuntamento.
when the real estate agent finds a property that meets your requirements they will call you to arrange an appointment.

legga attentamente il materiale e si attenga alle relative istruzioni.
read it carefully and follow the related instructions.

pertanto ci aspettiamo dal consiglio che si attenga alle proprie risoluzioni del 1992.
we therefore expect the council to adhere to its own resolutions of 1992.

per cortesia si attenga alle istruzioni dell' ufficio di presidenza!
would you please follow the bureau 's instructions!

riteniamo pertanto opportuno che il nostro parlamento si attenga alle sue stesse regole e operi in base alla logica che si è dato.
therefore, we believe that the best thing would be for parliament to obey its rules and to work in accordance with the method which it has conferred upon itself.

sarebbe innanzitutto necessario vigilare affinché ogni stato membro si attenga alle decisioni ora adottate. non tutti gli stati membri le rispettano.
firstly, we should specifically ensure that each member state genuinely complies with the decisions that have now been taken, for they are not being complied with in every member state.

e' estremamente importante che ci si attenga alle norme di astensione dal fumo, anche da parte dei parlamentari.
it is extremely important that the no-smoking rules are complied with. that includes the members.

nondimeno è della massima importanza che l'unione europea in quanto tale si attenga alle regole concordate, ossia ai criteri di copenaghen.
it is nevertheless most important that we in the european union jointly adhere to the agreed rules, the copenhagen criteria.

e' buona cosa in questo contesto che l' unione europea- come strategia- si attenga alle priorità stabilite da phare.
it is good that the european union is sticking with the phare priorities in all of this, making them its own strategy.