Вы искали: mi comporto di conseguenza (Итальянский - Английский)

di conseguenza
consequently

di conseguenza,
as a result:

- di conseguenza
- glory of the world

e si comporta di conseguenza.
and it adapts accordingly.

il previsto partenariato tra grandi organizzazioni e pmi comporta di conseguenza vantaggi per entrambe le parti.
consequently the concerted partnership between large organisations and smes stands to the benefit of the both.

esso comporta di conseguenza obiettivi di sviluppo tecnici e logistici concreti che interessano i diversi vettori e sistemi di trasporto.
to this end, it sets specific technical and logistical development goals for various transport modes and systems.

4.1.2 essa induce al citato forum shopping, e comporta di conseguenza un indebolimento del mercato interno.
4.1.2 these differences result in "forum shopping" and consequently in a weaker internal market.

ciò comporta di nuovo maggiore burocrazia.
this again means more bureaucracy.

cosa comporta di fatto l'iniziativa?
what does the approach actually entail?

così pulito e ben mantenuto, getaltet con tanto amore e gentilezza, che non si trova spesso. vi è semplicemente bello e ospitale jdere apprezzano e si comporta di conseguenza.
so clean and well maintained, getaltet with so much love and kindness, which is not found often. there is simply nice and hospitable jdere appreciate it and behaves accordingly.

questo comporta tuttavia spesso adeguamenti settoriali non privi di conseguenze sociali.
however, that often means sectoral adjustments with social consequences.

signor presidente, la proposta della commissione si basa sull' articolo 251 del trattato e comporta, di conseguenza, l' applicazione della procedura di codecisione.
mr president, the commission 's proposal has its basis in article 251 of the treaty and therefore, mr president, it is subject to the codecision procedure.

tale nuova realtà comporta, di fatto, delle conseguenze sia sul 2001 che sul 2002 e in futuro.
the consequences of this new situation are being felt in 2001 and will be in 2002 and in the future.

(4) l'adozione dell'ifric 17 comporta di conseguenza modifiche all'international financial reporting standard (ifrs) 5 e all'international accounting standard (ias) 10, al fine di garantire la coerenza fra i principi contabili internazionali.
(4) the adoption of ifric 17 implies, by way of consequence, amendments to international financial reporting standard (ifrs) 5 and international accounting standard (ias) 10 in order to ensure consistency between international accounting standards.