Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lei ti ha spedito insieme
she sent you
Последнее обновление: 2023-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi ha colpito
sono stato colpito da
Последнее обновление: 2023-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi ha ricattata.
he blackmailed me.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi ha deluso!"
he has failed me!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mi ha sorpreso”.
that surprised me."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"mu... mu mi ha salvato la vita, mi ha spedito qui."
"mu... mu saved my life, he sent me here."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
" mi ha particolarmente entusiasmato
" i was most impressed by new art
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
donald stidwell mi ha spedito questi commenti sulla versione atapi.
donald stidwell sent in these comments on the atapi version.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi ha punto un'insetto.
an insect bit me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ci ha spedito il seguente commento insieme alle rispettive foto :
sent us the following report about his experience, together with some photos :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
questa è la ragione per cui ha spedito messaggio di sangue inconfondibili.
this is why it sent such unmistakably bloody messages.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
È questo regime che ha spedito sadat a gerusalemme e arafat a oslo.
it is this regime that sent sadat to jerusalem and arafat to oslo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
potrebbe essere stato un errore da parte della ditta che lo ha spedito.
it may have been a shipping mistake from a mail-order house.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) il nome e l'indirizzo dell'operatore che ha spedito le uova;
(b) the name and address of the operator who has dispatched the eggs;
Последнее обновление: 2017-02-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
questo permesso è stato formulato nel decreto del vescovo venezia del 5 giugno 1978, che egli mi ha spedito in canada.
this permission is stated in bishop venezia's decree of june 5, 1978, which he sent to me in canada.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bernard mi ha spedito le foto delle sue tele: quello che hanno è che sono delle specie di sogni e di incubi.
bernard has sent me the photos of his canvases: what they have is that they are sorts of dreams and nightmares.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un esportatore ha spedito detti prodotti da uno stato acp nel paese dell'esposizione e ve li ha esposti;
an exporter has consigned those products from an acp state to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
champagne mr alessandro!!!: un nuovo "cap-hornier" é nato. infatti il nostro amico ci ha spedito stanotte questo messaggio:
champagne mr alessandro!!!! a new "cape-hornier" is born. indeed our friend sent us this message this morning:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
marcos e la commissione sesta le ha spedite alla mailing list di tutti gli aderenti in messico.
marcos and the zapatista sixth commission sent them to the email list of all adherents in mexico.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: