Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a me piace così come è!
a me piace così come è!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mi piace così tanto
i like you so much
Последнее обновление: 2010-07-21
Частота использования: 1
Качество:
a me piace così,
scream at me, i'm so far away
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a loro piace così!
they like this way!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mi piace così tanto su di lei!
i think so much about her!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il tè rosso mi piace molto, così come il caffè.
i like yunnan and xinjiang provinces the most.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a me piace così?così...così
it takes...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
godetevi il piatto così come è.
enjoy your dish completely.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
uno deve prendere la vita così come è.
one must face life as it is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
viene copiato in mqwih così come è.
it is copied to the mqwih as is.
Последнее обновление: 2007-12-24
Частота использования: 3
Качество:
così come è il costo, si può chiedere.
so how much does it cost, you may ask. =)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
così come è ora, la pcp è intesa a:
as it stands today, the cfp aims at:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
elenca lo stream così come è, non tagliato.
list the stream as is, not cut into several pieces.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questo mondo così come è fatto non è sopportabile.
this world as it is can’t be borne.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de rossi mi piace molto, così come mi piaceva gattuso per la grinta che metteva in campo.
who do i model my game on? i never really focused much on midfielders because as a youngster i played as an attacking midfielder and i watched a lot of ronaldinho, who was a really decisive player back then. i like de rossi a lot, and i also used to like gattuso for his grit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alexia è uno dei miei migliori amici e mi piace così tanto - lei è una persona incredibile!
alexia is one of my very best friends and i love her so much - she is an amazing person!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
votiamo sull' emendamento che ha presentato così come è redatto.
let us vote on her amendment as it stands.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
così come è uscita dalla bocca di dio deve essere osservata.
the way it came out of the mouth of god it must be observed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aggiorna sempre) non è, così come è ora strutturata, accettabile.
upgrade always) it’s not a viable one, as it is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a quel testo, così come è scritto, è preferibile nessun testo.
it would be better if there were no text at all rather than the text as it now stands.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: