Вы искали: mi potevi dire ho trovato un'altra casa (Итальянский - Английский)

a volte ho fallito, alcune delle mie città sono cadute; poi ho trovato un'altra città minacciata e mi sono preparato ad un'altra battaglia.
sometimes i failed; some of my cities have fallen. then i found another threatened city, and got ready for another battle.

il 27 marzo s'alzò ancora per dire: "ho trovato la repubblica come fatto compiuto e sono fermamente deciso a mantenerla".
on march 27, he rose again: “i have found the republic an accomplished fact, and i am firmly resolved to maintain it.”

mi scuso per quel alessandra. ho trovato le foto in punti multipli intorno al web e non poteva dire che erano fonti originali! aggiungerò una nota nel post principale.
my apologies for that alessandra. i found the photos in multiple spots around the web and couldn’t tell who they original sources were! i’ll add a note in the main post.

per cui non mi potevo dire che gli accordi di non-diffusione fossero innocenti.
so i could not tell myself that nondisclosure agreements were innocent.

r: io sono entrato in questa azienda a fine maggio con l’assemblea. devo dire ho trovato un’azienda che lavora bene, con un buon livello di management e anche di coesione interna, quindi sono contento di esserci.
r: i entered into this company in late may at the general meeting. i have to say i have found a company that works well, with a good level of management as well as internal cohesion, so i'm happy to be there.

l’ospite si è espressa dicendo, tra l’altro: «ho lasciato la mia famiglia, ma posso dire con sincerità che qui ho trovato un’altra famiglia» e carlo: «sto imparando tanto professionalmente, ma soprattutto ho capito quanto sia importante creare relazioni con la persona e questo aspetto cerco di viverlo».
one of the guests said, among other things: «i left my family, but i can tell you with sincerity that here i found another family» and carlo said: «i am learning so much professionally, but above all, i realized how important it is to create relationship with persons. and i try to live this aspect».