Вы искали: mi sono spiegata (Итальянский - Английский)

non so se mi sono spiegata
hard sound

no, paolo, forse mi sono spiegata male.
i do not see a problem here.

" mi sono spiegata male " fece la signora accentuando la
"i am wrong, " he said, 'and glad to be wrong."

mi sono spiegata abbastanza chiaro su questo punto."
i have made myself very clear on this point."

non mi sono spiegato?
is it clear?

non mi sono spiegato bene...
non mi sono spiegato bene...

non so se mi sono spiegato.
non so se mi sono spiegato.

no, mi sono spiegato male allora.
no, mi sono spiegato male allora.

ma no,non mi sono spiegato bene allora!
ma no,non mi sono spiegato bene allora!

per il resto mi sono spiegato al massimo che puoi fare.
i noted to re-check the translator bot for the 2009.3 release.

dunque, si sono spiegati.
then the tide turned again in favor of the prosecution.

. – forse nel mio primo intervento non mi sono spiegato bene.
. perhaps i did not make myself clear in my first speech.

onorevole papadimoulis, non so se mi sono spiegata, ma lo ribadisco: le mie simpatie vanno ai prodotti naturali e alle varietà tradizionali.
mr papadimoulis, i do not know if i made it clear earlier, but i will say it again: my sympathies are with natural products, with traditional varieties.

non mi ha capito bene o mi sono spiegato male io, ma le ho letto il regolamento.
you have misunderstood me or i did not express myself well, but i have read you the rules of procedure.

questi tipi sono spiegati nelle sezioni successive
each of these asset types is explained in the following sections.

quei posti sono riservati e se lascia le valigie li... insomma, non so se mi sono spiegato.
those places are reserved and if you leave the suitcases ... in short, i do not know if i made myself clear.

mi duole se la onorevole parlamentare è stata indotta a trarre tale conclusione perché non mi sono spiegato chiaramente.
i am sorry if you have been led to that conclusion because i have not made myself clear.

la barra degli strumenti e i menu sono spiegati in.
the toolbar and menus are explained further in.

le tre zone coperte nel libro dell apocalisse sono spiegate qui:
the three areas covered in the book of revelation are explained here:

ci sono tre vie possibili che sono spiegate nell apocalisse, capitolo 12.
there are three possible routes, which are explained