Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
inghilterra, milleottocento.
inghilterra, milleottocento.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
milleottocento novanta cinque
one thousand eight hundred eighty
Последнее обновление: 2021-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
milleottocento ottanta nove unidci marzo
one thousand eight hundred eighty nine
Последнее обновление: 2019-05-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
18. ottantasei e quattro decimi 19.
17. four and six tenths 18.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nel 1885, ha già seppellito milleottocento dei suoi fratelli lebbrosi, vale a dire in media tre alla settimana.
by 1885, he had already buried 1,800 of his brother and sister lepers, an average of three a week.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
colpito da una polmonite doppia, si spegne il 5 ottobre 1926, all'età di ottantasei anni.
ill with double pneumonia, he passed away on october 5, 1926, at the age of forty-six.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ottantasei per cento dei pazienti era dipendente da trasfusioni eritrocitarie, e il 91% era dipendente da trasfusioni piastriniche.
0.58 x 109/l and absolute reticulocyte count was 24.3 x109/l. eighty-six percent of patients were rbc transfusion dependent, and 91% were platelet transfusion dependent.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
al momento ottantasei operatori, rispetto ai 70 dello scorso anno, offrono servizi 3g su base commerciale in tutti gli stati membri.
eighty-six operators are currently offering 3g on a commercial basis across all member states, up from 70 last year.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a tutt' oggi sono state avviate contro la francia ottantasei procedure di infrazione, quindi per la francia non si tratta di una novità.
as of today, there are eighty-six infringement proceedings against france, so this is not something new to france.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
l’evoluzione stilistica è abbinata a un’importante innovazione tecnologica che garantisce 10 giorni di autonomia all’ottantasei.
the stylistic evolution is paired with an important technical innovation granting 10-day autonomy to the ottantasei.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dopo sei anni di collaborazione e dopo aver sviluppato e costruito molti orologi, il tourbillon ottantasei rappresenta un campione di innovazione tecnica con un’estetica pura e raffinata.
after six years of collaboration and developing and manufacturing many timepieces , the tourbillon ottantasei is an elevated master technical innovation with a pure refined aesthetic.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"il tourbillon ottantasei incarna l’essenza della collezione che ha legato le nostre aziende dal 2010. tutto è iniziato quando ho incontrato paolo pininfarina nel 2008.
“the tourbillon ottantasei embodies the essence of the collection that has bound our houses since 2010. it started when i met paolo pininfarina in 2008.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dieci minuti e milleottocento battiti del cuore più tardi l’orologio dell’auto indica le otto. mi riprometto di abbandonare l’auto al più tardi alle nove.
ten minutes and one thousand eight hundred heartbeats later, the car clock says eight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
suggestivo castello del milleottocento, sito alle porte del paese di castelbuono, a 430 m sopra il livello del mare, in una posizione assolutamente privilegiata, offre alloggio in appartamenti ed ampi spazi all’aperto.
villa levante is an evocative castle located on the outskirts of the town of castelbuono, to 430 m above sea level, in a in a position absolutely privileged.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oggi ho ricevuto il programma delle organizzazioni femminili, le quali denunciano il fatto che le donne siano costrette a vendere il proprio raccolto a un ente statale che non paga, oppure paga troppo tardi, in un paese in cui l' inflazione è pari all' ottantasei per cento.
today i received the manifesto of the women' s organisations, which complain that women obliged to sell the fruits of their labour on the land to a state institution are either not paid at all or else far too late, in a country where inflation is running at 86%.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: