Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
coda di conservazione
retention queue
Последнее обновление: 2008-07-16
Частота использования: 10
Качество:
politica di conservazione
conservation policy
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
intervallo di conservazione.
retention interval.
Последнее обновление: 2007-12-24
Частота использования: 3
Качество:
modalità di conservazione:
preservation method:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
durata e modalità di conservazione
storage life and instructions
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
modalità di conservazione e di congelamento
storage and freezing conditions
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
sull’etichetta del prodotto sono indicate le modalità di conservazione appropriate e la data di scadenza del prodotto.
the product label includes the appropriate storage conditions and the expiry date for the product.
utilizzato immediatamente, la durata e le modalità di conservazione prima dell'uso sono di responsabilità dell'utilizzatore.
not used immediately, storage time and storage conditions prior to use are the responsibility of the user.
assicurarsi che l'etichetta contenga informazioni specifiche sulle corrette modalità di conservazione alle condizioni climatiche del paese importatore;
ensure the label contains specific information about storage under climatic conditions in the importing country;
f) le modalità di conservazione, qualora sia necessaria l'adozione di particolari accorgimenti in funzione della natura del prodotto;
f) the mode of storage, if the product requires particular treatment;