Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prima di morire
before you die
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e voglio, prima di morire
and before dying
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
di morire.
he was a dentist by profession.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"prima di morire, vi mostrerò qualcosa.
"before you die, i'll show you something.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
« È saggio morire prima di morire, scrive.
«it is wise to die before dying,» he wrote.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
davide, prima di morire, effettuò preparativi imponenti.
therefore now i will make preparation for it." so david made ample preparations before his death.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avremmo dovuto discuterne molto prima.
it would have been possible to discuss them at a much earlier stage.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
prima di morire egli disse, "tutto è compiuto!"
before his last breath he said, "it is finished!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
e cose critiche che ci infuiranno molto prima di armageddon.
which are going to affect us, long before armageddon.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e poco prima di morire, chiese indicazioni a una strega.
and on the eve of his death, he sought direction from a witch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e scolpisce il salvator mundi solo un anno prima di morire.
and he sculpted the salvator mundi only a year before dying.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dopo due giorni di agonia, poco prima di morire dice a theo:
after two days in agony, before dying he says to theo:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dopo il giudizio con lo stesso corpo che avevano prima di morire.
it is in a human body that their judgment, that is having the very
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
prima di morire, noi abbiamo dei templi da distruggere o da lasciare.
before dying, we have temples to destroy or to leave.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gli stati uniti hanno adottato questa misura molto prima di noi.
the united states has been issuing visas in this connection for much longer.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
penso che serena abbia riflettuto molto prima di prendere questa decisione.
i think serena thought it over before making this decision.
Последнее обновление: 2018-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in una lettera scritta poco prima di morire, h. p. blavatsky ammoniva:
in a letter written shortly before her death, h. p. blavatsky warned:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e prima di morire, essa riferì che alcuni di essi erano già diventati vescovi.
they are irreformable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. prima di morire, mosè prescrisse ai re di israele come camminare nell'obbedienza.
1. before he died, moses prescribed for israel's kings how to walk in obedience.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
giacobbe benedice i suoi dodici figli prima di morire. i suoi figli si chiamavano:
jacob blesses his twelve sons just before he dies. his sons were:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: