Вы искали: mugo (Итальянский - Английский)

pino mugo
mountain pine

boscaglia di pinus mugo e di rhododendron hirsutum
dwarf mountain pine and hair rhododendron scrub

pinete mediterranee di pini mesogeni endemici, compresi il pinus mugo e il pinus leucodermis
mediterranean pine forests with endemic mesogean pines, including pinus mugo and pinus leucodermis

la combinazione di pino mugo e di varie argille curative favorisce la disintossicazione attraverso la pelle.
through the combination of mountain pine and various medicinal clays, detoxification over the skin is stimulated.

anche nella sauna il pino mugo è un mezzo d'infuso ben noto e sperimentato.
even in the sauna mugo pine is an infusion of well-known and well experienced.

perticaie di pinus mugo e di rhododendron hirsutum (mugo-rhodoretum hirsuti)
scrub with pinus mugo and rhododendron hirsutum (mugo-rhododenretum hirsuti)

la parte centrale della riserva è di carattere tundra con i singoli esempi di betulla carpazi e di impianto artificiale di montagna pino mugo.
the central part of the reserve is of tundra character with individual examples of carpathian birch and artificially planted dwarf mountain pine.

il rituale dall’effetto rilassante si accompagna ai profumi del cembro, del mugo e delle erbe di montagna.
this relaxing ritual is enhanced by the soothing fragrance of pine and mountain herbs.

l'olio di pino mugo può venir aggiunto come additivo negli oli di massaggio aumentandone l'irrorazione sanguigna.
mountain pine oil can be also added as an additive in oil massage to increase blood circulation.

uno dei progetti mira al ripristino degli habitat forestali di pino domestico, pino mugo e abete rosso nei monti rodna, mediante la messa a dimora di piantine provenienti da zone limitrofe.
one project will restore forest habitats of stone pine, dwarf mountain pine and norway spruce in the rodna mountains by planting seedlings taken from neighbouring areas.

altre, come barantl (pino mugo), crëp (montagna), morona (catena), nida (latticino) o roa (frana) possono essere ritenute anche più vecchie e non si possono ricondurre all'ambito latino, per cui sono generalmente considerate parte del lessico alpino di un'età precedente la conquista dei romani.
others, such as barantl (mountain pine), crëp (mountain), morona (chain), nida (whey) or roa (landslide) can also be considered to be older and they cannot be led back to a latin root. therefore, they are generally considered to be part of the alpine vocabulary of an age before the roman conquest.