Вы искали: nancy vai a vivere con lei e mi dici... (Итальянский - Английский)

perche dici che mi ami
why do you say that you love me

ben presto si trasferisce a vivere con lei.
soon he moved in with her. they became intimate.

tu mi dici che verrà che mi amerà, ma quando
promise me that you will leave me never

dopo di che, mi sono trasferita a vivere con mia madre.
after that, i moved to live with my mother.

quando però queste riescono a rintracciare la nonna, la mandano a vivere con lei in una capanna.
when the sisters succeeded in tracing her grand-mother, they sent her to live with her in a hut.

mi dicevano che mi dovevo abituare a vivere con la malattia perché era incurabile.
they told me that i had to get used to living with it because the disease was incurable.

sono stato anche in contatto con lei e mi ha aiutato a trovare informazioni su molti degli altri stilisti da quell'epoca che ho ho profilato qui.
with some quick internet research i found out that she nicki is still an active artist. i’ve even been in touch with her and she helped me to find out information about many of the other designers from that era that i’ve profiled here.

ciao! vorrei davvero apprezzare se potevo venire a vivere con la famiglia e prendersi cura dei vostri figli durante l\'estate! io amo i bambini e mi trovo bene con tutti :) promett
hello! i would really appreciate it if i could come live with your family and take care of your children during the summer! i love children and i get along well with everyone :) i

vi è poi la questione che lei oggi non ha menzionato, e che noi non ci stancheremo di riprendere nei nostri prossimi incontri con lei e mi riferisco al modo di superare un eventuale disaccordo fra parlamento europeo e commissione.
then, also, there is the issue that you have not tackled today and that we will continue to bring up in the forthcoming meetings that we shall have with you, namely, how can we avoid a possible disagreement between the european parliament and commission?

era così popolare che ha ricevuto la posta di ventilatore da molte persone in tutto il paese, tra cui una giovane vedova di arizona che voleva che vieni a vivere con lei e la sua mamma in un ranch dove potevano “uncinetto e maglia in contentezza” insieme.
he was so popular that he received fan mail from many people around the country, including a young arizona widow who wanted him to come live with her and her mom on a ranch where they could “crochet and knit in contentment” together.

commissario schreyer, sono d' accordo con lei e mi congratulo molto perché, in effetti, sono le spese agricole a dover finanziare l' ultimo brs.
i believe that we should be grateful for that. mrs schreyer, i agree with you and i am very pleased that agricultural expenditure will in fact have to fund this last sab.

ho visitato tanti luoghi insieme a lei e quando non lo potevo fare e non conoscevo il posto dove sarebbe andata lo scrutavo sul mio mappamondo che era piccolo ma che mi agevolava perchè faceva sembrare le distanze più piccole di quelle reali. mi piaceva viaggiare con lei anche perché spesso si andava in posti più caldi della mia alta badia e mi potevo mettere i pantaloncini corti.
over the years we visited many places together and when for one reason or another i was not able to go and i did not know about the place she was going i was always quick to look it up on my small sized world map – i liked this smaller version as it made the distances seem shorter too! i liked the travelling part of things for we often went to places a lot warmer than alta badia and i was able to put on my shorts!

l’ inizio di una nuova fase di cooperazione e di dialogo tra la commissione e il regno del marocco ha contribuito in maniera non insignificante alla realizzazione di questo accordo e mi congratulo vivamente con lei e con la sua squadra.
the beginning of a new phase of cooperation and dialogue between the commission and the kingdom of morocco has contributed in no small way to the achievement of this agreement, and i would like to congratulate you and all of your team most warmly.

fin dal primo giorno per me era come essere in prigione, imbottito di farmaci che non mi servivano a nulla, nel frattempo la mia malattia continuava e peggiorare e con lei il mio umore, ma allo stesso tempo mi facevo forza e conoscevo persone buone che avevano solo bisogno di parlare, esternare il loro dolore e mi feci tanti amici, ma io continuavo a peggiorare, non ero un fumatore ma in quel posto lo diventai 3 pacchetti al giorno e sbarre da per tutto che mi toglievano la libertà.
from the first day on it was like being in a prison for me, with a lot of drugs that didn´t help at all, whilst my illness was always getting worse, and with it my mood, but at the same time i made an effort and i met good people who only needed to talk and externalise their pain, i made many friends; nevertheless i was still getting worse, i wasn´t a smoker, but in that place i became one, three packets a day, i felt like in a cage that took freedom a away from me, today i am still in touch with people who are grateful to me for having been at their side.

quindi è un’educazione a vivere per la grazia di un altro, perché la mia vita non si compie per la mia forza, per la mia potenza, ma perché c’è un altro che mi dà la sua grazia, mi guarisce, mi porta e mi rimette in piedi. a cura di alessandro caprio
therefore is it an education to live for the grace of an other, because my life is not completed by my strength or my power, but because there is the other who gives me his grace, recovers me, carries me and helps me standing.

nello stesso spirito, vorrei dire alla onorevole weiler, che mi congratulo con lei per la sua relazione, e mi associo alle sue proposte relative alla messa a punto di una strategia di convergenza sociale simmetrica all' unione economica e monetaria, con l' introduzione di minimi sociali.
likewise, i want to congratulate mrs weiler on her report and associate myself with her proposals for developing a social convergence strategy as a counterpart to economic and monetary union, with established minimum social criteria.

"ma perché non mi dici mai che mi ami?" "perché se te lo dico sempre non vorrà dire più niente." questo, a sentire eric stewart - il compositore principale del megasuccesso mondiale i'm not in love, tratto dall'album dei 10cc intitolato the original soundtrack (1975) - il nucleo tematico alla base del brano.
"why you never tell me that you love me?" "because if i say it all the time, soon it won't mean a thing."