Вы искали: narcisisti (Итальянский - Английский)

i traduttori e i grafici, si sa, sono teneramente narcisisti.
translators and graphic designers, as we know, are tenderly narcissistic.

perché alcuni bambini sono eccessivamente egoisti e narcisisti con i loro compagni di giochi?
why are some children overly selfish or narcissistic when playing with their friends?

narcisisti hanno bisogno di costante attenzione e spesso diventano molto turbato e punire se non dare loro quello che vogliono.
narcissists need constant attention and often become very upset and punishing if you don’t give them what they want.

kriyananda è un uomo di calcolata intelligenza ma il suo intelletto è superato dalla sua immaturità narcisistica e dall'orgoglio. i narcisisti hanno solitamente un buono sviluppo intellettuale rimanendo però emozionalmente e moralmente immaturi.
kriyananda is a man of calculating intelligence, but his intellect is underminded by his narcissitic immaturity and pride. narcissists usually have normal, even superior intellectual development while remaining emotionally and morally immature.

diventa più facile, peraltro, la confusione tra l'intimo, il privato e il pubblico, e si promuovono comportamenti istrionici e narcisisti, se non addirittura comportamenti che deformano la realtà12.
moreover, it makes it easy to fudge the line between intimacy, privacy and public life and encourages melodramatic and narcissistic behaviour, even where it does not distort reality12.

personalità narcisista
narcissistic personality disorder