Вы искали: ne parliamo poi con calma, per favore (Итальянский - Английский)

calma - per favore.
quiet - please.

ne parliamo poi
let's talk about it later

noi dobbiamo agire con calma per non compromettere il nostro rapporto fraterno con i nostri amici e simpatizzanti”.
we shall not act in haste so as not to jeopardize our fraternal relations with our friends and sympathizers."

ora piazza erbe è il cuore della città, dove ci si và a piedi, con calma, per fare due chiacchiere, per conoscere qualcuno e per guardarsi attorno.
piazza delle erbe was the place traditionally reserved for the stands exposing the land products: flowers, fruits, vegetables, cheeses, honey. today, piazza delle erbe is the heart of the city, where the people go to have a chat, to know someone and to look around.

di solito scaricata più rapidamente possibile le pagine, foto, video, audio o programmi di interesse per i loro flash usb e poi con calma leggono così scollegato.
usually discharged as quickly as possible pages, photos, videos, audio or programs of interest to their usb flash and then calmly read so disconnected.

quando portate dentro piante dall'esterno, date il piretro su ogni parte alta delle foglie e anche in basso e il suolo. analizzateli poi con calma per una o due settimane, date il sapone su ogni resto di vita animale soprattutto le uova che si stanno per schiudere.
when bringing in plants from outside, pyrethrum every broad leaf top and bottom and the soil too. then watch them closely for a week or two, and soap down any remaining bug life you find from eggs being hatched.

riflettete con calma per giungere alla vera comprensione del significato di quel che è stata la vostra vita. accettate, tuttavia, che quel che oggi siete è il risultato di tutte le esperienze passate, che hanno influenzato le vostre decisioni, a prescindere dall educazione familiare o scolastica.
take time to move into a true understanding as to what your lives have been about. however, accept that as you are today is the result of all of your experience.

ogni lounge skyteam offre servizi concepiti pensando a te. quindi, prendi qualcosa da bere o da mangiare, sbriga un po' di lavoro, tieniti aggiornato sulle notizie del giorno o, semplicemente, mettiti comodo e prendi le cose con calma per un po'!
every skyteam lounge offers amenities designed with you in mind. so have a beverage or a bite to eat, handle a bit of work, catch up on the news of the day – or just sit back and take it easy for a while.

il pentagono sta ora negoziando, con calma, per ritornare nelle basi abbandonate della guerra del vietnam. sta negoziando con il governo thailandese per creare un nuovo hub per le “emergenze”, sulla royal thai navy air base di u-tapao, 90 km a sud di bangkok.
the pentagon is now quietly negotiating to return to bases abandoned after the vietnam war. it is negotiating with the thai government to create a new “disaster relief” hub at the royal thai navy air field at u-tapao, 90 miles south of bangkok.

la maggior parte dei medici raccomanda che la donna si riprenda con calma per diverse ore dopo il cvs . una donna su cinque prova crampi in seguito al cvs ; una donna su tre ha sanguinamento e qualche macchia che generalmente dura pochi giorni. la donna deve sempre riferire questi sintomi a chi si occupa della sua salute.
most physicians recommend that a woman take it easy for several hours after cvs. one in five women experience cramping following cvs; 1 in 3 women have some bleeding or spotting, which ordinarily stops within a few days. a woman always should report these symptoms to her health care provider.

faccio anche appello a tutti quei 'migliori amici' che hanno un compare che trasgredisce in tal senso. per favore, per favore, parlate con loro gentilmente e con calma o, se necessario, in modo schietto e senza mezzi termini. nel caso questo non funzionasse potreste almeno lasciare copie di questo messaggio sul tavolo dove si siedono con i punti più importanti sottolineati.
i also appeal to all those 'best friends' who are out there. if you have a pal who offends in this area please please tell him or her as gently, quietly or downright bluntly as you have to. if all else fails you could at least leave copies of this note lying about on the table where they sit with the relevant lines underlined.