Вы искали: nel senso da voi indicato (Итальянский - Английский)

agirò nel senso da lei indicato.
i shall do as you have just suggested.

– interverrò nel senso da lei indicato.
– i can do that.

come da voi indicato
ship to the address indicated

vi richiameremo all'orario da voi indicato.
we will be happy to call you back when it is convenient for you.

verificheremo la situazione nel senso da lei auspicato.
we shall look into this, as you have asked.

per cui ci si muove nel senso da lei auspicato.
that therefore goes in the direction which you appear to wish.

– onorevole gollnisch, posso assicurarle che agirò nel senso da lei indicato(1).
mr gollnisch, please rest assured that i will do so.( 1)

ma c'è un chiaro sforzo di concentrazione che va nel senso da voi richiesto.
nevertheless, there is a clear effort at concentration, which is in keeping with your requests.

vorrei sottolineare qui l'impegno della commissione proprio nel senso da voi richiesto.
i should mention here the commission's commitment to your request.

sarò lieta di procedere nel senso da lei auspicato, onorevole onesta.
i shall gladly do so, mr onesta.

ci muoviamo quindi, almeno in parte, nel senso da lei auspicato.
we are therefore moving, at least in part, in the direction you desire.

resta ovviamente che il bilancio è stato sensibilmente ritoccato nel senso da noi auspicato.
except, of course, that the budget has made a distinct shift towards us.

i nostri autoveicoli saranno pronti per voi al porto - o in altro luogo da voi indicato.
our cars will be ready to pick you up from the port or any other location of your choice and give you a memorable tour you will treasure for ever.

l'ordine sarà spedito direttamente all'indirizzo da voi indicato al momento dell'ordinazione.
your order will be shipped directly to your shipping address.

per ogni ulteriore richiesta, la password vi verrà inviata all’indirizzo e-mail da voi indicato.
for each further request, the password will be sent to the e-mail address provided by you.

il piano del creatore è perfetto e consente il libero arbitrio, di cui avete fatto uso nel dirigere le vostre esperienze personali nel senso da voi prescelto.
the plan of the creator is perfect and with it still allowed your expression of freewill, which has directed your personal experiences in the direction you chose.

e' anche l' orientamento da voi indicato per quanto riguarda l' apertura dei negoziati dell' omc.
this is also the direction that you described, in relation to the launch of the wto negotiations.

l'offerta nella e-mail da voi indicata.
e-mail.

ció é necessario per codificare gli indicatori con i dati da voi indicati.
this is needed in order to code the indicators with the data provided by you.

- non si assume alcuna responsabilità in caso di errori di trascrizione delle date da voi indicate
- with write errors in the data you provided, we assume no liability