Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
con il neoliberismo, lo stato tende a ridursi al "minimo indispensabile".
the state, in neoliberalism, tends to shrink to the "indispensable minimum".
mentre il neoliberismo continua la sua guerra, si formano gruppi di protesta e nuclei di ribellione.
at the same time as neoliberalism carries out its world war, all over the world groups of those who will not conform take shape, nuclei of rebels.
la destra ha un problema: è caratterizzata dall’ autoritarismo, dal moralismo e dal neoliberismo.
the right has a problem: it is characterised by authoritarianism, a moralistic approach, and neo-liberalism.
il neoliberismo tenta di sottomettere milioni di esseri umani e disfarsi di quelli che "avanzano".
upon its attempt to impose its economic, political, social and cultural model, neoliberalism pretends to subjugate millions of human beings, and do away with all those who do not have a place in its new distribution of the world.