Вы искали: non è intestato (Итальянский - Английский)

non è
is not

non È...
he is not...

non c'è
is this it

non v'è.
non v'è.

non c'è?
where there's no limit to har far.

non c’è(...)
the french government has denied that any of its(...)

il conto è intestato alla wam srl.
the owner of the account is the wam gmbh.

il biglietto di passaggio è valido soltanto per le persone cui è intestato.
the passage contract (passenger ticket) is strictly personal and valid only for the persons stated thereon.

l'importo in circolazione è intestato a casa de don pablo hostel al vostro arrivo.
the outstanding amount is payable to casa de don pablo hostel upon your arrival.

l’immobile è intestato a persone fisiche e non ci sono particolari vincoli sulla proprietà.
the property is registered in the name of a private individual.

la fattura è intestata a chiesi
it is very important that the invoice indicates the vat number

la proprietà è intestata a persona fisica.
the property is headed to a private individual.

la proprietà è intestata ad una s.a.s. agricola.
the property is registered in the name of a private individual.

l immobile è intestato a persone fisiche e la vendita è soggetta a imposte sui fabbricati pari al 9% del valore (12% sui terreni).
the building is made out to individuals and the sale is subject to tax on buildings equal to 9% of the value (12% of land).

la proprietà è intestata a persona fisica e la vendita è soggetta ad imposta di registro.
the property is being sold by a company and therefore the sale is subject to i.v.a of 10% or 4% if the property is being purchased as a main residence/first house

l’immobile è intestato a persona fisica, quindi soggetto in caso di vendita ad imposta di registrazione del 10% o del 3% in caso di agevolazioni per la prima casa.
the property is owned by a private individual and is subject to a registration tax of 10% or 3% if it is purchased as a main residence/first house.

la proprietà è intestata a persona fisica e la vendita è quindi soggetta a tassa di registro vigente sul prezzo dichiarato in atto.
the building plot is being sold by a private individual and the sale is therefore subject to a registration tax based on the price declared in the deeds.

tutta la proprietà è intestata attualmente ad una società agroforestale ma l’acquisto viene fatto per gli immobili per il terreno.
the property is owned at the moment by an agricultural/forestry society and the sale includes both the buildings and the land.

tutta la proprietà è intestata attualmente ad una persona fisica e la vendita è soggetta a imposta di registro rispettivamente al 10 % per i fabbricati.
the property is owned by a company and on sale is subject to a tax of 10 % for the building and 18 % for the land.

dati proprietà e vincoli tutta la proprietà è intestata attualmente ad una persona fisica e la vendita è soggetta a imposta di registro rispettivamente al 10 % per i fabbricati.
a purchase tax is payable on the cadastral value of the property levied at 10% or 3% should the purchaser be taking official residency in the property within 18 months from the signing of the deed of sale.