Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non ho ricevuto l'e-mail di conferma.
i have not received my confirmation e-mail.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se non hai ricevuto l'e-mail di attivazione richiedila nuovamente.
if you never received the activation e-mail, request it again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non ho mai ricevuto la mail di verifica.
i never received the verification email.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non ho ricevuto l’e-mail, e ora?
if i haven´t received an e-mail, what should i do?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
9. non ho ricevuto la conferma via e-mail.
9. i have not received my confirmation e-mail.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3.non ho ricevuto la chiave di attivazione. che cosa dovrebbe io fare?
3.i have not received activation key. what should i do?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ho creato un nuovo account ma non ho ricevuto la mail di attivazione o di convalida. perché?
i was creating a new account but i did not receive any of activation or confirmation email. why?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3. non ho ricevuto la conferma via e-mail, cosa devo fare?
3. i have not received my confirmation e-mail, what should i do?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
12. non ho ricevuto l'e-mail di conferma della prenotazione, cosa posso fare? ▼
12. i haven't received email confirmation of my reservation ▼
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ho ricevuto una e-mail dicendo che se ci fosse un rapimento
i received and email, which said that if there was a rapture,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ho effettuato un acquisto on line ma non ho ricevuto l'e-mail di conferma. che cosa devo fare?
i made a purchase online but haven’t received a confirmation email - what should i do?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
configurare le notifiche e-mail per consentire specifici eventi di attivazione.
configure email notifications for specific trigger events occur.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lo scorso febbraio ho ricevuto questa e-mail informativa dal webmaster di aitech-assinform.
last february, i've received this informative e-mail from the webmaster of the italian aitech-assinform.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dovresti inoltre aver ricevuto un'e-mail automatica.
you should also receive an automatic e-mail.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
registra il programma inserendo il tuo indirizzo e-mail nella finestra di attivazione.
to register the program just enter your email address in the activation window.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ho ricevuto informazione su corsi di marketing da un'e-mail dell'istituto internazionale di ricerca.
i have received this information on marketing courses e-mailed by the istituto internazionale di ricerca.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vi ho inviato un'e-mail ma non ho ricevuto risposta.
i have sent an e-mail to you, but you do not answer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
faccia clic sul link contenuto nella e-mail di attivazione che ha ricevuto e segua le istruzioni.
you should have received an activation email. click on the link in the email to activate your account, and follow the instructions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
controllare l'e-mail per ottenere il codice di attivazione e terminare l'impostazione.
check your email to get the activation code and finish the setup.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i dati di accesso sono stati inviati all'indirizzo e-mail registrato con l'e-mail di attivazione dell'account rivenditore.
your login details were sent to your registered e-mail address in the reseller account activation e-mail.
Последнее обновление: 2016-10-04
Частота использования: 6
Качество: