Вы искали: non mi trovo bene con il nuovo computer (Итальянский - Английский)

con il nuovo...
the carbon tax is a new...

mi trovo molto bene con questa persona.
i get along well with this person.

mi trovo bene in questa scuola
studiando

mi trovo d'accordo con il relatore su due punti.
i agree with the rapporteur on two issues.

solo su di un punto non mi trovo d' accordo con lei.
there is only one point on which i disagree with her.

compatibile con il nuovo ipad che mini può proteggere bene.
compatible with the new ipad mini can protect well.

su un punto, eccezionalmente, non mi trovo d’accordo con il commissario verheugen – e sono lieto che egli sia di nuovo in aula.
for once there is a point upon which commissioner verheugen and i do not see eye to eye, and i am glad that he is present in the chamber again.

sono soddisfatto, mi trovo bene, ho dei grandi amici.
i am content, i feel at ease and i have some very good friends.

e un aspetto sul quale non mi trovo d'accordo.
i am delighted that the rapporteur has accepted my proposal on that latter point, as this is an aspect i disagree with.

ci troviamo molto bene con il sistema.
we love working with the new system.

e' un aspetto che sarebbe bene discutere con il nuovo commissario per le relazioni esterne.
this is something which it would be good to discuss with the new commissioner for external relations.

debbo dire che non mi trovo molto bene con la musica cosiddetta d'avanguardia, sperimentale. io amo le cose consolidate.
let me say that i don't feel comfortable with the so-called avant-garde, or experimental music. i love the consolidated things.

e’ possibile cambiare livello se non mi trovo bene nel corso in cui sono stato inserit o?
can i change level if the course i’m taking isn’t right for me?

non mi trovo d’ accordo, tuttavia, su due affermazioni da lui fatte.
are you willing to cut the umbilical cord between sport and professional activity?

32 tv lcd, computer con il nuovo servizio di internet veloce (complementari)
32 lcd tv, brand new computers with fast internet service (complementary)

purtroppo non mi sono trovata affatto bene con il comportamento del locatore (il proprietario dell'appartamento).
unfortunately i was very unsatisfied with behavior of lessor (owner of apartment).

avrei solo un rapidissimo quesito complementare. noto, anzitutto, che non mi trovo d'accordo con il commissario sul tema delle importazioni parallele.
i have a very brief supplementary question, which i shall preface by saying that i disagree with the commissioner on parallel imports.

l insaccatrice risco con macinatore frontale rs 70 viene controllata attraverso il nuovo computer multifunzione che permette in modo semplice e rapido il monitoraggio di tutti i parametri di insacco.
the risco filler with rs 70 in-line grinder is controlled by the latest multifunction computer that allows to monitor all the filling parameters in a quick and simple way.

lavoro in un ambiente gioioso, mi trovo bene e quindi non ho nessun tipo di preoccupazione su quello che succederà.
it's a great place to work, i love it here and so i'm not in any way worried about what might happen.

il mio itinerario è - una notte di viaggio fino a monaco, poi innsbruck - se là non mi trovo bene, bolzano e trento.
this is my travelling plan: one night through to munich, then on to innsbruck, and if i don’t like it well enough there i shall go on to bozen and trient.