Вы искали: non si effettua (Итальянский - Английский)

non si effettua nessun calcolo.
no summary calculation is performed.

(si effettua giornalmente)
(daily service)

non si effettua servizio ai tavoli
no table service

non si effettua servizio di prestito.
no book loan.

la carica si effettua:
the charge is carried out:

non si effettua nessun tipo di pressatura.
it is not pressed .

come si effettua una chiamata?
how do i make a call?

- come si effettua una prenotazione?
- how do i search for availability?

si effettua tutti i giorni
es findet jeden tag statt

come si effettua questa trasformazione?
how is this transformation produced?

si effettua anche bed & brakfast.
bed & breakfast is also available.

co&sa accadde se non si effettua l'attivazione
wh&at happens if i don't activate?

non si effettua alcuna distinzione nel trattamento degli ex deputati.
no distinction shall be made in the treatment of former members.

la notifica di cui al primo comma non si effettua quando:
the notification referred to in the first subparagraph shall not be made in the following situations:

in altre parole non si effettua alcun controllo sulle restrizioni.
this means that these restrictions are not being policed.

l'assegnazione di un indirizzo non si effettua in una forma arbitraria.
the actual assignment of an address is not arbitrary.

se r, ra o rb sono inferiori ad 1, non si effettua alcuna correzione.
if r, ra or rb are less than 1 no correction shall take place.

resta tuttora difficile definire il numero dei cattolici, dato che dal 1975 non si effettua un censimento.
it is still difficult to have an exact number of catholics, the last census was taken in 1975.

un tipico esempio sono incisioni o kiss-cut, dove non si effettua una tranciatura completa del materiale.
typical examples here include engravings or kiss cuts, where the material is not completely cut through. in this case, the emissions that arise above the material cannot be extracted from below through a cutting gap.

siamo spiacenti, ma non si effettua servizio postale né a bordo né in stazione marittima o in agenzia.
there is no postal service on board, in our travel agency or in the harbour station.