Вы искали: non smettere di sorridere (Итальянский - Английский)

non dimenticare di sorridere
don't forget to smile

non smettere!
just don't give up! don't you quit!

non smettere mai di brillare
never stop

e non smettere di ringraziare.
and never to cease to give thanks.

ricordati di sorridere
always remember

non smettere mai di esprimere desideri
never stop be dreamer

mi piace, non smettere.
now i was in no mood.

ricordati di sorridere sempre
remember to smile wepositive

io ho voglia di sorridere.
i feel like smiling.

di sorridere per questa libertà
take a bow, smile for the crowd

non smettere di sognare perché puoi sognare ancora
don't stop dreaming because you can dream again

sarebbe stato meglio «non smettere di crederci».
it would have been better «non smettere di crederci» (don't stop believing in it).

non smettere di usare eccetto sulla consulenza del dottore.
do not stop using except on the advice of your doctor or health care professional.

non smettere di prendere eccetto sulla consulenza del suo medico.
do not stop taking except on your prescriber's advice.

non smettere di assumere il medicinale solo perchè ci si sente di nuovo bene.
during pregnancy, this medication should be used only when clearly needed. do not stop to use the medicine of you feel better.

non smettere di prendere eccetto sulla consulenza del suo dottore o assistenza sanitaria.
do not stop taking except on the advice of your doctor or health care professional.

ma l’essere dipendenti non è una buona ragione per cui non smettere di fumare.
but being addicted is not a reason why you cannot quit smoking.

non smettere di assumere il metilprednisolone improvvisamente, altrimenti potresti avere spiacevoli sintomi di astinenza.
do not stop using methylprednisolone suddenly, or you could have unpleasant withdrawal symptoms.

su questa mini spiaggia ci si arriva solo via mare e io quando mi trovo in posti come questo, difficilmente riesco a smettere di sorridere.
this mini beach is reachable only by boat and when i find myself in places like this , i can hardly stop smiling .

elizabeth : ‘ah, buongiorno, signor presidente…sto bene…è bello vederla….sono così eccitata che non riesco a smettere di sorridere’…
elizabeth: ah, good morning mr. president…i'm fine….it's good to see you. i'm so excited, i can't stop smiling right now!