Вы искали: nota di debito per riaddebito totale... (Итальянский - Английский)

nota di credito a storno totale della fattura
credit note as total invoice reversal

importo totale della fattura.
total amount of invoice.

vi rimettiamo nota di credito a storno totale della fattura
we will send you a credit note for total cancellation of the invoice

nota di credito a storno totale della fattura per errato addebito
total reversal credit note of the invoice due to incorrect debit

nota di credito della fattura numero 22
credit note for incorrect header

l'iva è specificata sul totale della fattura.
sales tax is specified on invoice total.

nota di debito riferita alla vendita di un forno della produzione
attached is a debit note referring to the sale of a production oven

per favore ricordatevi di sottoscrivere la spedizione assicurata (totale della fattura).
please remember to take out shipping insurance (invoice total).

considerare la nota di accredito cliente come una rettifica della fattura?
consider customer credit note as correction to invoice?

considerare la nota di accredito del progetto come una rettifica della fattura?
consider project credit note as correction of the invoice?

l'importo totale della fattura può presentare minime differenze di arrotondamento.
the total billing amount can show slight rounding differences.

• tale servizio di assicurazione sui pagamenti ha un costo del 1,32% del totale della fattura.
• this service guarantees payment at a cost of 1.32% of the total invoice amount.

= più di 25 giorni che precedono la data di arrivo: si paga il 10% sul totale della fattura
= more than 25 days preceding your check-in date : you pay 10% on invoice amount

goditi 12 notti gratis (in relazione al totale della fattura del banchetto del matrimonio ).
enjoy up to 12 nights free (depending on the total invoice of the wedding banquet).

l'imponibile marginale deve essere calcolato sul totale, poiché il principio di calcolo dell'iva è sul totale della fattura.
the marginal base must be calculated upon total, as the sales tax calculation principle is total on invoice.

carte di credito e di debito, per il regolamento delle spese correnti
credit and debit cards for daily consumer use.

ricorso diretto all'annullamento della decisione della commissione contenuta nella seconda nota di debito
annulment of the decision of the commission contained in the second debit note no 97009405f

per “valore della fattura” si intende il valore totale della sola merce, al netto delle spese di trasporto.
please note that the mentioned "invoice value" consists of the net value of deliverable goods excluding shipping costs.

16.22 il vincitore dovrà portare con sé una carta di credito o di debito, per poter accedere all'alloggio.
16.22 the winner is required to bring a credit or debit card in order to gain access to the accommodation.

gentile sugiura san,, ti invieremo una nota di credito imp190 per l'annullamento totale della fattura imp169. si allega la fattura imp191 relativa al bls egd0102906 e egd0102043 e la fattura imp192 relativa al bls egd0102080 e egd0102907. spero che questo sia un bene per voi grazie, e cordiali saluti.
dear sugiura san, we send to you a credit note imp190 for total cancellation of the invoice imp169. pls find here attached the invoice imp191 related to the bls egd0102906 e egd0102043 and the invoice imp192 related to the bls egd0102080 e egd0102907. i hope this is good for you thanks, and best regards.