Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
oggi le questioni sono:
oggi le questioni sono:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
oggi le forze aeree ...
the constitutional ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il signor barroso ci dice che oggi non presenterà una proposta.
the treaties clearly lay down that the new commission must commence its duties on 1 november and that beforehand the european parliament must give its opinion on a proposal.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
il consiglio non presenterà una proposta dettagliata.
the council will not submit a detailed proposal.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
la commissione presenterà una comunicazione in tal senso.
the commission will come forward with a communication on this.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mi risulta, signora presidente, che il presidente della commissione le presenterà una comunicazione scritta di questo tenore.
i know that the president of the commission will be writing to you on these lines, madam president. we understand the difficulties.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
ove possibile, la commissione presenterà una proposta in tal senso.
as far as possible, the commission will present a proposal in this regard.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
presenterà una proposta per revocarla? oppure la manterremo?
will you be making a proposal to revoke it, or will we simply retain it?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
la commissione presenterà una comunicazione in materia nell’autunno del 2006.
the commission will present a communication on this subject in autumn 2006.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ebbene, la commissione presenterà una proposta all'inizio del prossimo anno.
the commission will be presenting a proposal at the beginning of next year.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.