Вы искали: ogni tanto se ti va ci si può sentir... (Итальянский - Английский)

ma dove ci si può sentire bene oggi senza avere dei sensi di colpa?
but where can i feel good today without feeling guilty?”

come giovani ci si può sentire deboli e non in grado di riuscire in qualcosa del genere.
as a young person, you can feel weak and incapable of accomplishing anything like that.

il cecil hotel a parigi è un hotel di charme, dove ci si può sentire subito come a casa.
a ''hotel de charme'' where you feel immediately at home.

pertanto questo è uno dei momenti in cui ci si può sentire veramente felici e lieti di rappresentare questa istituzione.
this is, therefore, one of those times when one can feel truly happy and content at being a representative of this institution.

anche negli spazi sconfinati ci si può sentire stretti, e nulla può arrestare un desiderio che si affaccia prepotentemente nel cuore di un ragazzo.
even in the most unconfined spaces one can feel constricted, and nothing can stop the desire that makes its way so forcefully into the heart of the boy.

aggiungendo la firma all'immagine ci si può sentire come un autentico artista, il vero autore di un'opera d'arte.
adding your signature to an image you can feel like a real artist, the author of a work of art.

ci si può sentire un altro dalla presenza di vibrazioni di ritorno, anche come un pipistrello conosce la forma degli spazi e degli oggetti da onde sonore che rimbalzano indietro.
one can feel another’s presence from the returning vibrations even as a bat knows the shape of spaces and objects from the sound waves that bounce back.

lm: no, per fortuna no. avevo tante brave persone intorno, ma come si dice, ci si può sentire da soli anche in una stanza affollata.
lm: no, luckily not. i had a lot of nice people around me, but as they say, you can feel alone in a crowded room.

capisco perfettamente come ci si può sentire molto attaccati ad un solo artista, ma io di carattere non sono così e ne seguo parecchi. ma se voglio i cd di tutti cosa devo fare?
at least when the only purpose is to "get it sooner, so i can spread it to all my friends".

16 dicembre 2009 - il wedding planner con così tante opzioni da scegliere, è facile capire perché ci si può sentire sopraffatti al momento della decisione di acquistare una navata corridore personalizzato da kiss e mercoledì .
with so many options to choose from, it’s easy to see why you might feel overwhelmed when making the decision to purchase a custom aisle runner from kiss and wed. it’s time we made it simple for you!

descrizione: il cecil hotel a parigi è un hotel di charme, dove ci si può sentire subito come a casa. potrai godere del piccolo giardino dove fare colazione [...]
description: a ''hotel de charme'' where you feel immediately at home. a small garden to have breakfast in the sun. a large and comfortable living-room where you [...]

con così tante opzioni da scegliere, è facile capire perché ci si può sentire sopraffatti al momento della decisione di acquistare una navata corridore personalizzato da kiss e mercoledì . e 'tempo abbiamo reso semplice per voi!
with so many options to choose from, it’s easy to see why you might feel overwhelmed when making the decision to purchase a custom aisle runner from kiss and wed. it’s time we made it simple for you!

libro di testo esempio per cp urbano. beh, in una città che si pesano e non ci si può sentire le auto guidando su di esso è quasi inevitabile ;-) c'è una bella cucina, servizi igienici fini, aree pavimentate, bello manager che parla bene l'inglese.
textbook example for urban cp. well in a city you weigh and there you can hear cars driving on it is almost inevitable ;-) there is a beautiful kitchen, fine sanitary facilities, paved areas, nice manager who speaks good english.

con così tante opzioni da scegliere, è facile capire perché ci si può sentire sopraffatti al momento della decisione di acquistare una navata corridore personalizzato da kiss e mercoledì . e 'tempo abbiamo reso semplice per voi! leggi tutto ... (709 parole, 1 immagine, stimato 2:50 minuti tempo di lettura)
with so many options to choose from, it’s easy to see why you might feel overwhelmed when making the decision to purchase a custom aisle runner from kiss and wed. it’s time we made it simple for you! read more... (709 words, 1 image, estimated 2:50 mins reading time)