Вы искали: ok abbiamo rotto il ghiaccio quello ... (Итальянский - Английский)

sono sicuro che ci sarà una crescita costante, ora che abbiamo rotto il ghiaccio ".
i am sure there will be steady growth now that we have cracked the ice.”

nel frattempo, l'ue ha rotto il ghiaccio con il kosovo.
in the meantime, the eu broke the ice in kosovo.

"ritengo che abbiamo rotto il ghiaccio nei nostri rapporti con le autorità del settore nucleare di russia e ucraina.
"i believe we have broken the ice in our relations with the nuclear establishment in russia and the ukraine.

abbiamo rotto il ghiaccio con un antipasto davvero variegato e abbondante a base di salumi, insalata russa, verdure in agrodolce ed altro ancora.
we broke the ice with a really varied and plentiful appetizer of cured meats, potato salad, sweet and sour vegetables and more.

finalmente, dopo anni e anni abbiamo rotto il silenzio su una questione così rilevante com'è quella delle pensioni.
after years, the silence has at long last been broken in an important debate such as that on pensions.

dopo aver rotto il ghiaccio e la bella john rei sara presa in tutte le posizioni possibili nel letto di giovanni inizia a dimenticare chihiro il suo ex conquista.
after melting the ice between john and the lovely rei they will fuck in all possible positions in the bed of john that begins to forget chihiro his former conquest.

lo studio suggerisce però che i consumatori si sentono più sicuri a fare acquisti transfrontalieri una volta rotto il ghiaccio e fatto un primo acquisto all'estero.
but the study suggests that consumers are much more confident in cross-border shopping once they have tried it.

dopo la prima settimana di freddezza assoluta abbiamo un po’ rotto il ghiaccio (non ci si abitua mai al fatto che le persone ti ignorino quando entri ed esci dall’ufficio).
after the first week of complete coldness we broke the ice a little bit (you never get used to the fact that people ignore you when you enter and leave the building).

e a questo proposito, visto che ormai ho rotto il ghiaccio, vorrei senz'altro aggiungere "il resto dell'avventura del magnificat":
and since i've broken the ice, i might as well go ahead and tell you the rest of "the magnificat adventure":

si calcola che, una volta rotto il ghiaccio, nascerebbe un mercato da un miliardo di us$ l'anno, di turismo spaziale servito direttamente da questo tipo di veicoli.
it is calculated that once the ice is broken, a $1billions per year space tourism industry would be born directly from these vehicles.

e per le patatine fritte di pringles, di divertimento ed il corredo kats. pensato a questo proposito, lo ha parlato, esso ha rotto il ghiaccio. era come darle un presente dolce."
and for fun, pringles potato chips and kit kats. he'd thought about it, they talked about it, it broke the ice. it was like giving her a sweet present."

durante il suo viaggio di ritorno, john viene attaccato sul treno da una bella signora con i capelli blu.un perverso viene da lui armeggiare il culo ed e il povero john che brinda! dopo aver rotto il ghiaccio e la bella john rei sara presa in tutte le posizioni possibili nel letto di giovanni inizia a dimenticare chihiro il suo ex conquista.
during his way home, john is attacked on the train by a beautiful lady with blue hair. a pervert just fiddled her ass and it's poor john who schmoozes! after melting the ice between john and the lovely rei they will fuck in all possible positions in the bed of john that begins to forget chihiro his former conquest.

così abbiamo rotto il secondo periodo di storia in tre periodi secondari: (1) il periodo in anticipo quando la scrittura ideographic è stata usata esclusivamente, (2) un il periodo quando la scrittura alfabetica è stata usata esclusivamente in manoscritti scritti a mano e (3) un periodo si sono dominati da letteratura stampata.
so we have broken the second period of history into three sub periods: (1) the early period when ideographic writing was used exclusively, (2) a period when alphabetic writing was used exclusively in handwritten manuscripts, and (3) a period dominated by printed literature.