Вы искали: olio profumato al rosmarino (Итальянский - Английский)

olio evo aromatizzato al rosmarino
flavoured with rosemary

focaccia al rosmarino
focaccia with rosemary

olio profumato brazzaville di mare
perfumed oil with rosemary

braciola di maiale al rosmarino
pork chop with rosemary

patate al rosmarino ed olio di oliva
potatoes with rosemary and olive oil

tagliata di manzo al rosmarino e pepe rosa
beef tagliata with rosemary and red peppers

e alla fine il risotto profumato al tartufo.
at last serve this risotto.

tagliata di manzo all’olio profumato e zucchine saltate
parmesan risotto with asparagus

filetto di manzo in manto di verza con salsa al rosmarino
beef fillet in cabbage mantle with rosemary sauce

con poche gocce di olio profumato si possono deodorare ampi ambienti per ore.
just a few drops of scented oil is enough to keep large environments sweet smelling for hours.

crostini all’olio d’oliva, alla pizza, all’aglio, al rosmarino, al peperoncino
crostini with olive oil, pizza, garlic, rosemary, pepper

grazie mille alla nostra amica per questa gustosa ricetta di risotto al rosmarino.
thank you to our friend for this great recipe of rosemary risotto paired with our extra virgin olive oil and a bottle of our tuscan wine.

una volta che l’acqua era evaporata, l’olio profumato veniva filtrato.
once the water had evaporated, the fragrant oil was strained off.

ci furono alcuni che si sdegnarono fra di loro: «perché tutto questo spreco di olio profumato?
but there were some who had indignation among themselves, saying, 'why has this ointment been wasted?

essi sono detto per ungere con olio profumato i loro occhi, così che essi possono vedere la loro vera condizione spirituale come dio la vede.
they are told to anoint their eyes with ointment, so they can see their true spiritual condition as god sees it.

potete immergervi qualche fetta di tartufo in modo che il burro ne prenda subito il profumo, in alternativa potete utilizzare dell'olio profumato al tartufo da aggiungere al burro.
you can soak a few slices of truffle butter so that it can take the scent soon, alternatively you can use perfumed with truffle oil to add to the butter.

maria era quella che aveva cosparso di olio profumato il signore e gli aveva asciugato i piedi con i suoi capelli; suo fratello lazzaro era malato
(it was that mary which anointed the lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother lazarus was sick.)

e per un attimo rivedo la mia isola proprio qui, davanti a me. e ringrazio questo azzurro che mi fa volare lontano, dal ginepro al rosmarino.
and for just an instant, i can see my island right here, before my eyes. and i thank this blue, which has taken me far away, from the juniper to the rosemary.

37 ed ecco una donna, una peccatrice di quella citta, saputo che si trovava nella casa del fariseo, venne con un vasetto di olio profumato;
37 and behold, a woman in the city, who was a sinner, and knew that he was sitting at meat in the house of the pharisee, having taken an alabaster box of myrrh,

un piccolo assaggio ,frugale ,sarebbe stato certamente preferibile. ci vengono portati pertanto qualche dolcetto e pasticcini locali assieme a tè al rosmarino ed acqua fresca.
a little frugal taste could be surely better. so, he brings us some pastries and local candies with rosemary tea and fresh water.