Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la ditta che produce stelara fornirà anche materiale didattico per operatori sanitari e pazienti.
the company that makes stelara will also provide educational material for healthcare providers and patients.
- edizione 2006-2007 è stata promossa una riflessione e un dibattito approfondito sulla figura dell’operatore didattico museale e sul ruolo educativo del museo nella società contemporanea.
- edition 2006-2007 wanted to promote a reflection and a deep debate about the figure of the museum educational operator and about the educational role of the museum in contemporary society.
nel caso di richiesta di guida turistica o operatore didattico da parte di gruppi o scolaresche (min. 10- max. 25 persone), la prenotazione va effettuata almeno 15 giorni prima.
the guided tour for groups (adult visitors or school groups, min. of 10 – max. of 25 people) must be reserved at least 15 days in advance.
elaborato in collaborazione con l'università ca' foscari di venezia e veasyt, il progetto avviato nel 2013 mira a garantire la completa accessibilità delle attività didattiche a ragazzi e famiglie non udenti, sia singoli che in gruppi scolastici, attraverso la presenza di un operatore didattico lis messo a disposizione gratuitamente dal museo.
developed in collaboration with venice’s ca’ foscari university and veasyt, the project launched in 2013 aims to guarantee complete accessibility to educational activities to children and families with hearing impairments, whether they are independent visitors or part of a school group, by means of a lis interpreter who is available free of charge.