Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ortottista
orthoptist
Последнее обновление: 2017-01-16
Частота использования: 11
Качество:
si fa una visita con un oculista o un ortottista che controllerà anche la situazione dei muscoli degli occhi e, soprattutto il loro rapporto con la postura.
the patient must have a medical examination with an oculist or an orthoptic trainer who will be able to check the eye-muscle situation and, especially, the relation between the eye-muscles and the posture.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
inoltre, è compito dell'ortottista assegnare esercizi "domiciliari" per potenziare e rinforzare i risultati ottenuti durante il training ambulatoriale.
in addition the orthoptist will assign "homework" to enhance and strengthen the results obtained during the ambulatory training.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
4.2.1 il cese ritiene che l'elenco dei professionisti della sanità sia incompleto e chiede che vi siano aggiunte le professioni paramediche quali ortofonisti, ortottisti, ecc.
4.2.1 the eesc considers the list of healthcare professionals to be incomplete and would like paramedical practitioners, such as speech therapists and orthoptists, to be added.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: