Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l'edificio è un vero e proprio inno all'ottagono
the building is a true hymn to the octagon
Последнее обновление: 2018-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la costruzione di un ottagono (un dado o una colonna ottagonale)
the construction of an octagon (a nut or an octagonal column)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un problema di equidecomposizione fra due ottagoni regolari e un ottagono regolare; dalla ...
a problem of equidecomposition between two regular octagons and a regular octagon; from th...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un ottagono irregolare formato da linee inclinate a 30° rispetto ai lati del quadrato 7.
an irregular octagon formed by lines inclined at an angle of 30° to the sides of the square (7).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un problema di equidecomposizione, fra un quadrato e un ottagono regolare; dalla mostra "l...
a problem of equidecomposition between a square and a regular octagon; from the exhibition...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i costoni agli angoli dell'ottagono sono invece a strisce orizzontali alternate e si rifanno ad un gusto romanico.
the costoni to the angles of the octagon they are instead to strisce horizontal alternated and they are rifared to a romanesque taste.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pubblicato in abitare, domus, casabella, intramuros, wallpaper, interni, ottagono, diid, the plan.
publications in abitare, domus, casabella, intramuros, wallpaper, interni, ottagono, diid, the plan.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un ottagono irregolare, formato dalle linee inclinate di 30° rispetto ai lati del quadrato (7).
an irregular octagon formed by lines inclined at 30° to the sides of the square (7).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
(musei vaticani, museo pio-clementino, cortile ottagono, portico ovest, 18, 19, 20)
(musei vaticani, museo pio-clementino, cortile ottagono, portico ovest, 18, 19, 20)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gli esempi di scrittura alfabetica e cinese e lo schema dell'ottagono sono stati da me creati usando i programmi di libera distribuzione openoffice.org e gimp 2.
the examples of alphabetical and chinese writing and the scheme of the octagon have been my creations using the free software openoffice.org e gimp 2.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la prima sezione dei musei vaticani era costituita dalla raccolta di sculture organizzata da giulio ii e fu esibita nel cosiddetto “cortile delle statue”, attualmente cortile ottagono.
the first section of the vatican museums was formed from the collection of sculptures organized by julius ii and was exhibited in the "courtyard of the statues", currently the octagonal courtyard.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
otto scooter disposti ad ottagono rievocano sia la simbologia antica del numero 8, sia la geometria architettonica, propria di molte planimetrie della città toscana, nonché di molti lavori dell’artista.
eight scooters are displaced to create an octagon, evoking both the ancient symbolism of the number 8, and the architectural geometry, typical of many floor plans of the tuscan city, as well as many works of the artist.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
da oltre 70 anni l’inconfondibile ottagono giallo, che identifica il marchio conosciuto in tutto il mondo, è sinonimo di qualità, performance, sicurezza, innovazione e design.
for more than 70 years, the famous yellow octagon that identifies the brand has been synonymous with quality, performance, safety, innovation and design.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- l'ottagono, la conicità, e la curva: quali parametri tenere presenti quando ci si approccia ad eseguire l'ottagono definitivo, e l'importanza della sua interazione con la curva.
- the octagon, the conicity, and the curve: which parameters have to be kept in mind when we make the definitive octagon, and the importance of its interaction with the curve.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: