Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non versare liquidi sullapparecchio per impedire la penetrazione di umidità sotto i pannelli di copertura nel circuito elettrico.
do not pour liquids onto the unit to ensure moisture does not seep under the covering panels into the electrics.
4. portare a misura in larghezza il pezzo stampato per pannello di copertura seguendo i punti di taglio predefiniti.
4. using the prefabricated slits, cut the cover panel moulding to the required width.
la guida cinghia per pannello di copertura esm si può montare senza problemi nell'ambito di nuove costruzioni e di ristrutturazioni.
the esm cover panel tape guide can easily be fitted as part of a new installation or for renovation.
con la chiave allen ruotare i due bulloni esagonali (22/3) del pannello di copertura grande verso il centro dellapparecchio.
use the allan key to turn both hexagon bolts (22/3) of the large covering panel towards the center of the unit.
guidare le linguette (27/5) del pannellino di copertura (27/4) fuori dagli incavi (27/7) del pannello di copertura grande (27/8).
guide the tabs (27/5) of the small covering panel (27/4) out of the recesses (27/7) of the large covering panel (27/8).